De ke y que___________: 01/01/2008

El viaje, primera vez que salía de mi país y era al otro lado del mundo comenzó desde, el mismo momento en que se me dijo, habría dinero para el tiquete, el cual yo había solicitado en Agosto de ese 2003, así lo programe y trate por esto de ser juicioso, para (uh) llegar allí con una Conciencia medio-pura. Que se logro o no- pues más o menos- voy a decirlo. El viaje finalmente se realizo en Marzo del año siguiente, para la Celebración Gaura Purnima, Aparición del Señor Caitanyadev, Encarnación del Señor Krsna ,hace 543 años-esa era la idea, algo que no se logro, porque finalmente pude obtener un tiquete para- fecha de arribo dos días antes de Tan Sagrada Ocasión. Claro, dentro de los planes era fácil lograrlo, mi arribo seria a la ciudad de Nueva Delhi y yo debía allí tomar un tren que en un viaje de un día me dejaría cerca del Lugar de la Celebración. Navadwip Dhama, nada difícil de lograr-en los papeles, pero ese “gran error” de no contar con La Voluntad Suprema. O el Destino, que llaman. Oh que poético. Bueno- pero estando aun en Colombia y en el día del viaje, 2 de Marzo 2004, y habiendo obtenido unos dólares extras que mis familiares optaron por obsequiarme, pues llegue a tener algo así como 2.300 dólares en total, que allí en el baño del aeropuerto puse dentro del calcetín del pie derecho- la mitad y la otra en el canguro anteriormente comprado para ese efecto y media hora mas tarde, después de haber almorzado en reunión familiar, claro no con todos, ya estaba abordando el Avianca que me llevaría hasta Caracas, escala forzada para abordar el verdadero avión trasatlántico que me dejaría en Frankfurt, eso siete horas mas tarde. Todo Sucedió tal cual, con el único reconocido de un malestar con unos Venecos por asunto de egos, allí en Caracas, normal y mas saliendo para un viaje de ese carácter. Adentro del avión-grandísimo, todo lujo y tecnología, quede ubicado en los cuatro asientos centrales junto a un muchacho de origen caribeño y a un par de esposos alemanes a mi costado izquierdo. Mi amigo alemán era muy complaciente y generoso, tanto que se apiadaba de ver que parecía inexperto con los instrumentos del avión. Ya estaba atardeciendo cuando todo esto y casi todos se dedicaron a descansar. De arriba del techo apareció un televisor, que por ratos mostraba el sitio exacto del avión en un mapa grande y por ratos - películas y entretención. Mi vecino alemán fue uno de los que hasta más tarde vio T.V. Yo no descanse ningún momento y tuve que esperar que apareciera el alimento vegetariano, que solicite- luego de descubrir que era igual al de los demás. La mañana aparece y con ella el desayuno y los tratos amistosos de mi vecino, al contrario hablo un ratito con el caribeño interrogándole por la música que escucha y es un tanto frió- motivo por el cual me gano mas de la compasión del alemán. El T.V muestra que nos acercamos a Frankfurt y comienzan a mostrar el aeropuerto sus salidas y demás detalles de el. Son entre las 9 y 10:30 A.M. Y aterriza el avión en puerto seguro. Todos afuera y estamos en territorio alemán, tengo como tres horas para abordar otro Lufthansa que me acercara a territorio Indio, mientras entonces veo la alta gente pasar y todo el movimiento normal de un aeropuerto-me veo tentado a usar Internet, gratis allí en un lugar. Pero no me puedo dar el lujo de perder ese avión, aunque ahí bastante tiempo busco el lugar asignado para ese avión- como ya me habían dicho-compruebo- que es gigante ese aeropuerto-tanto que hay trencitos para ir de una estación a la otra. Eso hago y ubico, con la ayuda de auxiliares el lugar al que me tengo que acercar. Y en una sala por allí hago mi cuarto de espera- saco mi jugo y frutas para el desayuno y observando ya indios por allí – me dispongo a merendar- y a esperar. También, en el cuaderno en blanco que he adquirido, para ese asunto - comienzo con mis anotaciones, lo más relevante que a mis ojos aparece. Otra vez a otro avión y lo de la discriminación a latinos, de que he escuchado, puede ser cierta - cuando veo como nos separan a un grupo de (latinos) pero si todo esta correcto no habrá problemas- y así es, efectivamente- Esta vez no tengo compañero a mi lado en los 4 puestos centrales- pero los 2 de mas allá son franceses y se nota vienen con un grupito “numeroso”. A mi lado en otra columna viene un indio y detrás de el su demás familia, abuela – hermana? Por ratos--- ya casi llegando a su país, se vale de un PC para consultas y también son bien adictos a la TV ven películas de india- con gran atención –a las que yo prácticamente ni reparo, y es por el cansancio que llevo -estoy sin descansar un segundo desde el comienzo en Bogota- me revuelco en ese asiento y para mas, el jugo dentro del maletín se ha regado y a mojado todo por allí- Ya todo es ambiente India- los franceses y los que van a filmar documentales en tierra mística están de FELICIDAD- cada cual expresa su gozo. Azafata india- de ojos grandes y tez morena sirve con sonrisa a todo a aquel que es de su agrado. Decido echar una ojeada a la lectura devocional que cargo conmigo y me hace no perder distancia de todos- que se van amoldando- Srila Guru Maharaj hace su aparición- solo ver su foto en la portada trae tranquilidad y solaz. Algo leo, pero desisto prontamente.Sigo desesperado en esa silla, pero he optado hace rato, en ir al baño de cuando en cuando- para estirar las piernas- como hacen sin temor varios de los pasajeros- pero yo disimulo ir al baño y estoy allí un ratito mas de lo acostumbrado. Siendo bien noche y a poco de aterrizar- una hora? Le digo a mi compañero Hindú que no es necesario venir a India porque esta se lleva en el corazón- pero creo no ser entendido. Sigo en lo mío y cuando se nos dice que vamos a aterrizar, observo algunas luces de la ciudad- que descansa, y escucho el aplaudir de los indios al notar que el aterrizaje ha sido exitoso y es muestra de agradecimiento al Señor y jolgorio. Claro, que todo comienza también a ser mas lento- la salida del avión que en otro lugar hubiera sido inmediata, pues allí nos toma algo así como 30 minutos. Pero cual es el afán se han esperado como 40 años para esto y divisábamos ahora la muy agradable ciudad de Nueva Delhi, ya era la 1 de la mañana en punto, claro-en Franfurkt habían subido innumerables Indios, que ya acomodados por familias o solos, se disponían a entrar de nuevo a su tierra- Un tanto antes se nos había dado a cada cual un papel, para llenar con datos de No de pasaporte y otro datos y finalmente afuera, la velocidad del apurarse a inmigración, tanto que muchos NATURALES ni observaron a la Gran Deidad de Sri Ghanesa, (madera) que esperaba en el primer portón. Empiezo a notar lo lerdo que estoy, ahora bajar unas escaleras para asunto inmigración ¿Soy el único que voy- solo? Van familias de Indios y grupos de franceses y otros países, pero el señor Krsna va en mi pensamiento, y veo las tontas manifestaciones que hace un Francés----India---- India esta adentro-Krsna es Dios- pienso, pero me siento atolondrado, no he descansado un segundo desde que de Bogota salí el 2 de Marzo pasado y empiezo a actuar raro---- me preocupo en demasía por mi equipaje, Me siento observado. Voy y pregunto por mi equipaje, no concordaba porque no era mi turno ante el encargado- en un atrilito- debía tener calma, pero eran los efectos del cansancio. Finalmente paso y luego recojo mi maleta. Claro ya mucha gente se ha retirado y voy a cambiar 100 dólares por rupias, como me habían aconsejado –en su lugar correspondiente, Todo bien y ya para afuera, Hotel- es ahora la idea. Olvido precaución- Tomar taxi privado dentro del aeropuerto y salgo siendo observado por varios 40-hindúes niños mujeres hombres que detrás de una valla metálica –esperan creo yo (a parientes) y voy por mi taxi, pero lo siento como una agradable bienvenida El viaje en taxi, pudo haber durado máximo 40 minutos-pero créanme que a mi se me hizo mas largo, le indique a donde me llevara y comenzó a “subir” camino arriba pero al ratito o al comienzo se hizo acompañar de otro Indio y charlaban mucho entre ellos y lo que yo le decía no le paraba bolas y me acusaba que yo NO llevaba un papel importante y que además no me entendía bien mi Ingles, y se dispuso a llevarme no se a donde decía. Claro, yo pensé, lo peor- y estuve tentado a tirarme del carro, pero me encomendé a Sri Krsna y ya más adelante-mucho mas adelante- se detuvo en una parte, a la vista no muy atractiva y me dijo que ese era mi lugar. Oficina de Turismo, pero era un negocio redondo entre todos (Los indios), lo usan para obtener mas rupias, llevar visitantes a negocios con comisión- ya arreglada, rupias y entonces me acompaño y El mismo, timbro allí. Así que como a las 2: 30 de la mañana yo estaba en medio de Delhi sin saber que sorpresas nuevas vendrían para mí. Ahora –entonces nos abrió un muchacho, que a veces daba unos bostezos grandes, claro estaba descansando, pero el negocio ahí que atenderlo a la hora que sea. Me hicieron seguir hasta un cuarto al fondo, y allí otro un poquito mayor que el primero, me pregunto después de hacerme sentar, que como era mi cuestión…para donde me dirigía, y cuales eran mis planes. Con mi rudimentario ingles, le explique que deseaba descansar esa madrugada en Delhi-para mas tarde comprar un tiquete en tren para Kolkata y que visitaría a mi Maestro Espiritual .quien me daría alojamiento -misericordia. Me confirmo uno de ellos, ser musulmán luego de yo preguntarle, porque vi un cuadro con una foto de un templo musulmán y si. Bien, para su conveniencia, me dijeron que en Delhi habían festividades y que los hoteles estaban llenos, de modo que me llevarían a Agra y de allí podía mas tarde- tomar mi tren al destino deseado, y que podía hacer yo, estaba solo y opte por dejarme llevar, porque me sentía aliviado por no haber perdido la vida, eso pensé que me pasaria, cuando en el taxi estaba, pero comenzaban a sacarme dinero y me mostré débil, o sea que por ahí iba a ser mi descuadre MONETARIO.243 DOLARES me cobraron por todo el paquete, hasta Kolkata, y yo le pague al taxista, que allí me llevo -como lo mismo pero en rupias. Llamaron, entonces telefónicamente a otro taxista, por decir algo intermunicipal, que seria quien me acercaría a Agra y pasar mi primer descanso. La noche en la calle todavía estaba fuerte, salimos y claro se siente frió, con mis maletas salí guiado por ahora Kumar yahoo, taxista hasta Agra y quien me dio la impresión de ser un tanto 'delicado, pero era todo un varón-tenia sus hijos y mujer y era discípulo de Guruji, claro-era discípulo ,todo eso me contó en Ingles, porque al yo tranquilizarme, se me abrió la “conversa” tanto que mas adelante el me pidió silencio y calma- En cierta parte del camino, estuvo por arrollar a un transeúnte, que por allí buscaba algo, se bajo del auto y lo increpo fuertemente, era lo que allí pudieran llamar-un mendigo-recuerdo que casi al comienzo de la ruta vimos un par de elefantes llevados por alguien o no se si fue en el otro taxi, bueno vi Elefantes. Terminando de salir de Delhi, me percate de lo oscuro de esa(s) calle(s) y mas entre-mas afuera estuviésemos, igual que el estrechamiento de la vía and also podía ver lo grande de los camiones allí - Tata-pidiendo escrito por detrás-el favor de pitar-Aquí (Colombia) esto es Antimockusiano”, pero allá sirve para que la gente este en la jugada. A un lado del camino como a los 25 minutos de partir, un aviso-diciendo que Govardhana esta cerca, solo observo. Mas adelante otro al costado izquierdo que anuncia ahora-Vrindavana. Pero seguimos el camino y se detiene- el carro a recargar gasolina. Como a eso de las 5:30 de la mañana o mas, el carro esta entrando en Agra y el me comenta, que allí –grandes fabricas de telas y esto y lo otro, le comento que tengo por encargo d unos bonitos saris, y el me dice que mas tarde me va a llevar-donde los consiga. Se arrima al hotel, que comienza desde el 2 segundo piso, y ya alguien-muchacho nos recibe allí. Kumar diciéndole-good referencias mías. No se como sucedió, que estando ya en la habitación, la luz estaba encendida o no se –quise apagarla, pero talvez no ubique bien el interruptor y opte por desenroscar el bombillo-con la mala suerte que no tenia rosca , dos puntitas lo ensartaban y le daban libertad, de tal manera que brinco y se reventó y ese fue un servicio que quede debiendo, porque ni recogí los restos, Claro todo esto fue después de ser registrado en el libro del hotel, donde personas de Australia y de todas partes aparecían. Nombre-pasaporte-ciudad de origen -edad y mas allí apuntado. Dormí si mucho una hora debajo de una sabana, y kumara había quedado de pasar-luego. Así sucedió y yo tome mis japas-cante mientras el se sorprendía de ver-mis maneras. Un rato y pidió a quien yo ya distinguía-registro- por almuerzo-a la vez el le instruyo al muchacho-que a la cocina, al rato trajo arroz con chapati mas agua y se quedaron debiéndome el vegetal, pero lo que mas hice, no fue comer, sino hablar y ellos sorpresa, de oírme hablar hasta mantras y de Srila Prabhupada y mas, kumar me alababa, pero salio a vueltas-quede yo de buscar donde poner correo por computador. Y el de volver a llevarme a donde sus contactos. Ya medio-almorzado y descansado, decidí poner el e mail-que avisaría que había llegado y que todo bien.Pedí orientación, acerca de un lugar, cercano-para esto al administrador del hotel, que según ellos le habían hecho un trabajo de mármol a Srila Guru Maharaja. Baje ahora-solo por las calles de Agra, buscando el lugar, era mi primera incursión por las calles de India and alone, con curiosidad observaba almacenes y pequeños puestos por allí, baje y baje, recordé el bombillo quebrado y me acerque a preguntar “ how much” uno de ellos. 4-5 cuadras abajo-por fin el lugar para el internet , cruzando la calle, subiendo unas escaleras, ya adentro me re-recibió un muchacho morenito y 4 computadores allí, de los cuales uno era ocupado-por otro indio-que trabajaba Word, pedí Internet, encendió una maquina .pero no había conexión ,después de un rato ese muchacho-me recomendó ir a un market para cubrir mi necesidad. Lo mejor de allí fue ver esas pequeñas deidades, que el-conservaba en lo alto en un pequeño altarcito y descubrí-que si estaba en India. Un momento mas adelante estaba montando en riksa, triciclo grande que por 20 rupias me hacia un recorrido, mas bien largo-este fue solicitado por el muchacho del café-Internet-a gritos. Es lógico que yo no lo manejaba. Y allí vi lo difícil que podría ser todo por allí, todos andaban en su cuento, pero existía buen respeto, y podía ofender fácilmente a alguien Pues todos están despiertos. Mientras observaba las calles, las ciclas y las viejas construcciones, que abandonadas-parecían algunas, el calor era como el de Girardot, y después recuerdo, de un contratiempo con la riksa, continuamos y la desconfianza de pensar si en verdad, me iba a hacer completo el trabajo. Adentro del salón para Internet, bien distinto al anterior y que estaba solo con su dueño, finalmente escribo a Luz Ángela, y ya. Llega una señora, que el encargado atiende mientras yo pago y me agradezco. De nuevo riksa y estoy arriba. Entonces me perdí- me refundí, me extravié era mi primera vuelta en riksa y sorprendido de ver la ciudad, Agra desde un poco mas arriba- se podía apreciar las construcciones desde arriba del muro que casi siempre estaba en frente y es que muchas estaban solitarias y descuidadas, árboles y mugre de hacia+ tiempo. Pero ahora y luego de dar varias vueltas al lugar de origen, el lugar se me había perdido y por pura consideración con el riksero que ahora se veía agotado le dije que allí me dejara, que lo ubicaría a pie, y ese lugar era el hotel en que me quedaba. Así trate de hacerlo por un corto tiempo, que se alargaba con la desesperación de no hallarlo, hasta que a la orilla de una calle otro riksero, este con una cara medio familiar- Premarthi- se acerco a insistir en el uso de su servicio le dije al principio que no, pero desistí de ello al ver su perseverancia y en realidad deseo de servir. El ubica el lugar, y me pide un favor-entrar a un lugar de ventas para poder ganar una comisión, al principio no entiendo-pero luego-si. Entro y veo saris costosos, y demás cosas bonitas y al rato salgo. El gana 20 rupias y yo hice un favor. En el hotel de nuevo, donde esa mañana el famoso “soroche” conocido amigo de los viajantes incansables hizo conmigo “fiestas”- creía escuchar voces y me sentía realmente desubicado. Eso gracias al cambio geográfico- clima y demás factores de los que yo desconocía- Bueno luego de descansar un rato-después de mi correría- llega ya Kumar yahoo, quien me insta a salir. Instalado en el taxi ya con kumar aprovecho y le pregunto acerca del pasaje para Kolkata rumbo tren, y si es esto será realidad, me dice que no “problema” y que ahora me lleva a donde unos señores que trabajan bonito el mármol, y bueno, mientras espero supuestamente lo del tren será por ahí a las 5 PM ¡Entonces por allí me presenta ante unos muchachos, que gobiernan el taller y almacén. Ya me atienden mostrándome las cosas maravillosas eso si, que laboran-pero su objetivo es mi bolsillo. Digo que talvez mas tarde, pero soy grosero porque realmente eso si sucedió,(comprar) pero como a las tres horas del arribo .Primero-estoy charlando con ellos-de todo y con todo el que llega-son muy conversadores (demasiado?) Hablo con un Ingles, que ya casado allá, es parte de ellos ahora, habla Hindi ya y es admirable y envidiable-really. Hablo con uno de los Hermanos-dueño de aquello- sobre celulares y lo baratos que aquí en Colombia son y allá caros. También como aquí apoyan mucho lo que es estar íntimamente con una chica y pa’eso es la plata. Al intermedio, por así decirlo, un muchacho, que manejaba motoriksa se ofreció a llevarme, después que manifesté mi deseo de comprar unos dhotis. Ya habíamos hablado hasta del Gayatri mantra, de personajes-si mal no recuerdo-Lennin-Y del que fue asesinado en México-trosky y así me veían ya-digo yo- como un filosofo o especulador, ese fue un buen escape para aceptar la invitación del motoriksa, un respiro y ya como un rey se siente uno en India, llevado como en “palanquín” y gozando del buen clima. Nunca me había sucedido algo así –a miles de kilómetros de casa, primer día y he conversado con gentes que nunca vi- todo el día, y sin ellos hablar español ni yo hindi. En la motoriksa-pienso-eso y recuerdo el encargo de Colombia de llevar dothi a un devoto allí .Después de un rato, en el almacén, que queda bajando unos escalones después de la acera, fui acompañado por motoriksero, que claro olvide como se llamaba, el local grande y cuadrangular, estaba en ese momento ocupado por su dueño y como tres empleados mas. Atención y decir lo que se quería, motoriksero quiso ayudarme mas de la cuenta, pero hice notar mi ímpetu y deseo en la compra, que el se alejo. Dos dhotis y ver saris. El dueño, pude ver deseaba que le comprara todo de one- este sari-es barato tal tal-le insistía que por ahora solo ver-porque solo quería dos dhotis por el momento, dhoti es pantalón indu .Así fue, mientras los cortaban y añadían un pendón dorado en un extremo este para el- encargo, termine comprando un anillo, con una figura del rostro de una mujer por 7 dólares, también como encargo de regalo. Listo, pagar y salir el dueño le recomienda a motoriksero que no olvide traerme de regreso. Todos quieren hacer su agosto pero no sabe que por la tarde –no estaré en la ciudad. Pero mi amigo conductor después de tomarnos unas gaseosas (cada cual la suya), me lleva sin pedirle a otro-mas elegante almacén y allí pues claro nada compro-pero eso si el dueño me muestra fotos de el con su Maestro y me canta mantras en honor al Señor Mahadeva, el hijo disgustado por solo charla y no compra termina como disgustado-salimos de nuevo a marmolería. Son como las 3 de la tarde, y de nuevo allí, debo esperar a que sean las 5 para el viaje a Kolkata, y sigo en la conversa –tengo hambre y reviso mi maleta, que desde Bogota trae un paquete de papas-maní- sino estoy mal-y algo de jugo. Todo esto quedo allí cuando fui al almacén, pero es debidamente respetado, ahora le añado los dhotis y ahora si-soy invitado a ver los productos del taller y obligado por la insistencia a quedarme con algo, eso si ahí arte maravilloso, mesas elefantes budas aretes no recuerdo pero el portarretrato que yo me quede-costo entre 30 y 40 dólares-sino mas –no recuerdo. Recuerdo, al comienzo de la presentación inicial Kumar me decía que ellos eran Parsha de Srila Govinda M-truco-para atraerme- y también recuerdo les mostré mi tatuaje del brazo Son como las 5 y pico p.m y un “muchacho” que anda solo y parece inestable, que es a quien han encomendado la misión de compra de- tiquete- tren y traslado hasta la estación llega y charlo algo con el, los demás de ver mi afán e interés por el viaje lo hacen a el, tomar esto muy en serio eso y así el lo asume como deber y responsabilidad. Tanto que un tanto mas tarde, entonces, llega en una motico y me dice “viajamos- Me despido de los que por allí están y chao, olvido y lamento no haber usado la cámara fotográfica, para guardar un recuerdo de gente con quien compartí. Ahora, después de tanto tiempo, analizo que uno de los alicientes para el desastre en el tren, fue precisamente que me tocara por suerte llevarme energías de este personaje, que tenia falencias en el aspecto-afectivo. Y a mi parecer no amaba tanto a su país y desligado estaba- Un momento después acomodando maletas en moto y viendo llegar la tarde, nos alejamos rumbo estación de tren y era tan tan atendido que me siento como un swami, claro bien- pero el me dice adelante que me va a cobrar eso (servicios). Yo le digo que ya todo debe estar pagado y desde Delhi, con los 243 dólares allí, veo que puede ser que el no haya recibido nada de esto y me inquieto de pensar que se disguste y haya problemas. Trato de calmarme, la noche esta cayendo y ahora me invita a comer algo, prefiero decirle que no es necesario, pero el insiste y se detiene a un costado de la vía, donde tienditas ofrecen te, chapatis y vegetales –Muchachos, con los torsos descubiertos trabajan intensamente en sus locales, prendiendo fuego o lavando ollas. Nos sentamos y pregunta -que deseo, puris vegetal, cualquier cosa digo yo- algo suave, te. Deseando? confundir al tendero de que soy bien importante-y la verdad no se si en realidad lo creía- hostiga a que sea veloz con el pedido. Come mientras repite lo de las rupias o dólares, la verdad me tensiono y como algo devocional opto “con cariño” de darle algunas rupias (80) que llevo sueltas por allí. Lo veo disgustado pero opto por olvidarme del asunto. De nuevo a la moto y bien cerca estamos ya, de la estación. El-mi acompañante-dejo parqueada la motocicleta y a pie nos dirigimos a la entrada de la estación de trenes-Agra, Había recuerdo, otras moticos por allí, taxis y carros estacionados- además de un gran gentío a esa hora entrante de la noche, hay que recordar que India es el segundo país con mayor densidad de habitantes en el mundo. Y con ganas de hacer pis o zuzu como allí dicen y caminando junto a mi guía- pues –el me acerco a un muro por allí- que realmente tenia un olor de otro mundo-patala- y entonces a la carrera hice mi necesidad – cerquita de el que también aprovecho esa ocasión y usando una frase contra India diciendo- que tranquilo haga estamos en India. Luego nos adentramos a la convulsionada estación y en la ventanilla de tiquetes- que estaba atestada de gente decidí dejar que el hiciera- en ultimas - quería yo discutir porque creía comprados ya los tiquetes y eso hasta ahora se haría. Por eso me adentre a donde ya pude ver los rieles y como tenia mas pis porque lo hice a medias por aquel olor, pues ubique el lugar- bastante carcomido y realmente humilde. Todo por allí era igual y con el frió ahora de la noche, todo se me hizo sombrío. Algunas personas esperan y parapetadas ahí, acurrucadas en el suelo con hijos y familias -es de noche y hace algo de frió, la sensación es extraña, como si algo “no tan bueno” fuera a suceder-la verdad ahí que hacer de tripas corazón-porque la escena, pareciera mostrar La Miseria, lo importante es la esencia y recuerdo a los devotos que antes de mi han estado aquí, cuantos no se habrán blupeado y es que en realidad estamos en India y no en nuestra Fantasía. Le comento, al muchacho que mi padre estuvo ya -aquí y hago mal, porque solo le avivo sus pensamientos-complejos y le hablo de Los Vedas y me siento abusador- de no se que clase-, pasa un tren pero no es el que me llevara, debo esperar y al ratito finally llega y atestado. A subir Todo Bien. Uno como foráneo, se siente curioseado y o como chévere de otro país-pero soy suramericano y no estoy tan distinto de ellos. Subo y el me acaba de pasar la maleta que aun me cargaba, me despido y el con su celular en mano. Es un negociante. Me colaboro. Lógicamente el tren va lleno, paso uno dos vagones y diviso de repente donde ubicarme. Después de sentarme junto a mis maletas, observo un poco mi entorno y es agradable-pienso, termino de acomodar mis maletas y ya con calma, observo lo que esta ante mi -una familia completa que viaja unida y uno que otro pasajero mas, allí todos Indios. Indios no es termino despectivo, junto a mi un muchacho como de 17 años que charla animadamente con su hermana talvez de 18, vamos los tres contra la ventana de espaldas a ella y al frente dos sillas mas, pero verticales a nos. A mi lado izquierdo dos muchachos hermanos se nota uno como de 12 años y el otro de 22 años, junto a ellos la madre y contra la ventana pero junto a su mujer el Hombre. Que es quien mas se expresa y en voz fuerte, arriba sobre ellos y ya habiendo tendido su camilla-la niña, que descansa, a quien puedo apreciar mas luego y al frente de ellos (eso si ya de otro clan) un señor-como comerciante y a su lado la mama de alguno de los padres, que completa la familia. Son como las 8 de la noche y el tren entre arranca de Agra, mientras yo observo el ambiente, he visto un plato de alimento y creo que me correspondería algo –con el tiquete, pero creo que no voy a moverme de allí para nada porque es mi primera vez en tren y mismo en la marmolería me han advertido, que tenga mucho cuidado. También me he dado cuenta de la incomodidad, del vagón vecino mió, al lado derecho Extranjeros sobretodo osan sobrellevar el apretujo, haciendo fuerza, una muchacha con aretito en su nariz y un mono ingles alemán o gringo va allí, este se levanta de seguido buscando en otros vagones mejor colocación. En mi cabeza, esta sobrellevar esto con paciencia y meditación Aunque lo primero que creo ESCUCHAR es que tan pronto “yo comience a cantar todos para afuera. Seria psicosis NO SE. Ya llevo un objetivo-pero muy pronto siento una presión-del muchacho a mi lado, me parece extraño viniendo de un local, pero 20 -25 minutos de iniciado el viaje, este muchacho extrañamente me solicita el tiquete autorizado. No se porque deba mostrárselo, pero para que oponerme, lo había puesto en la billetera, pero lo cambie para un libro, me cuesta algo-encontrarlo, pero bien lo encontré y diciéndole algo sarcástico, se lo doy. Mira-y queda satisfecho, continúa en la charla con su hermana-yo me creo triunfador. Pasan 20 minutos mas, y después de ver que la camilla de arriba esta ocupada y el volate de gente pasando de aquí para allá y sintiendo energías- Sucede esto-El gringo-europeo se dirige a mi y de nuevo solicita el tiquete, estoy dando mucha papaya y hasta los europeos lo notan, lo busco de nuevo con menos diligencia que la vez primera. Este mono, ya empieza a charlar con mi indio vecino y yo finalmente al tiempito, que el verdadero encargado de los tiquetes llega, el alegato ya de ambos es que ese puesto no me corresponde, y en verdad quien iba a medio pensar que con ese desorden y apretuje-ahora se necesitara tiquete numerado-No creí y levantándome dije que en verdad el puesto que me tocaba en suerte era, el que el señor ocupaba en la camilla de arriba, y después de un rato y como insistieron y en realidad no comprendía bien,( por el idioma )opte por regalar el puesto y acomodarme entre las sillas de al frente –en el suelo- Karma o Que era esto incomprensión- pero bueno, ya estaba allí y lo mejor era continuar tolerando. Realmente había descansado bien poco y ahora si que menos podría, porque escuchaba mas fuerte los ruidos de las ruedas-contra los rieles y el piso estaba duro(metálico) paso el tiempo y relativamente todo bien-con la excepción de escuchar la charla de los hermanos-hombre y mujer- que se tornaba hacia mi, que como lo sabia (diferentes idiomas) pero esas cosas se perciben-o Krsna hacia que comprendiera-y mas en esas circunstancias particulares, y entonces, tendía a perturbarme, nunca me ha gustado ser tema de conversación. Alguien ahora ocupaba mi puesto y bueno-eso (lo de menos). Porque lo de mas- era esa charla- que se volvió instrucción de la chica para el chico. Le hacia, ver-lo equivocado que podía estar con respecto a mi. Como el muchacho acusaba me de tener energía oscura y de ser extraño-por el contrario decía EllA veía al Señor Siva en Mi. Renunciación y no se que mas, en uno de los dos momentos que me levante arroje a los pies de ellos, el tiquete que conservaba en mi mano. Porque la segunda vez que lo hice ahí-si fue, la caboze-porque no tolere mas la friega del chico y busque algo para mostrar mi inconformismo y como me he acostumbrado, en ese sentido-a lo mas fácil. (Pues lo mas fácil, en ese instante-fue levantar la manta que cubría a la señora, que descansaba desde hace rato y medio-palpar sus pies. Con la reacción-no sorpresiva-que grito e hizo escándalo, su esposo que arriba- en otra cama reposaba fue de brincar tan pronto, se dio por enterado del asunto sobre mi y castigarme, Yo a esa hora, ya había despertado el miedo a la muerte en India y el señor se calmo y de ver mi temor y descompostura gritando NOOOOOOOO NOOOO. Pero lo mas desagradable para mi-fue ver que ese gringo después de ayudar a que esto sucediera ahora venia a jugar papel de Salvador y a ayudarme a calmar y ubicarme? dentro del tren y empezó a ser llamado abba, bhava De para adelante-no quisiera recordar mas-porque todo es desagradable y duro Me ubique en el vagón vecino del lado derecho, en una camilla de bien arriba, ahí tres- una abajo –medio y superior, subí y con los ojos cerrados, me dedique a tranquilizarme. Era lo que todos, finalmente querían, era bastante tarde 10 -11 de la noche, pero estos hermanos continuaban en la charla a pesar, que desde antes del relajo se les pidió por favor parar. Bueno, cuando algo tiene que pasar pasa finalmente. Entonces ya, reposo allí sin importarme que talvez deje las maletas allí detrás, donde antes estaba antes —esto no lo recuerdo realmente bien, pero de que otra manera, algunos hindúes comenzaron a mencionar Cakra Patni Mohini ----- cuando esto solo estaba y se podía saber de las cartas que enmaletinadas estaban y porque comenzó de repente uno de ellos a imitar, el tono de voz de Srila Gurudeva, en un momento de esos recuerdo orine en una botella que había encontrado con agua y había desocupado, intente ahora llenarla, era tal mi despiste, que casi todo salio por fuera- y si no la botella, después cayo abajo. Ciertamente a los indios, les gusta mostrar sus cualidades y lo que 1 son superiores a casi todos. Y ya sabiendo cual era mi lugar de descenso y a quien conocía allá, empezaron a imitar la voz de El , y pienso-hacerme creer que El estaba allí fue toda una actuación y yo caí redondito-¿. Eso fue cosa de-mucho tiempo- y en un momento en que el tren hizo una de sus acostumbradas paradas. Alguien entro a mi vagón y como dirigiéndose a mi, dijo que ahora me llamaba Gita Govinda, pero que no podía Ni acercarme al Kesi-Ghat –había descendido por decir algo de nivel. Y recordaba, que eso me lo pronosticaba antes el chico Indio del problema. El tren estuvo detenido allí por bastante tiempo y yo pensé “ Llegamos a estación, pero estoy tan desanimado creía que mi destino se había marcado “Aquí me quedo yo” y sentí como si solo me hubiera quedado con un señor allí al lado en una camilla intermedia, o sea que todos habían descendido y el tren descansaba. Pero mas adelante, comenzó de nuevo el ritmo y la gente comenzó a hablar de cosas, en algunos momentos yo, sin ser mi propósito ni deseo, abría los ojos y observaba al vagón contiguo y lo lleno que estaba, ahora podía ver a una devota allí, arriba recostada pero charlando, como todos y en cierta parte de la conversa, alguien menciono Gita Govinda y me alerte, quería que “participara” de la charla o que al menos me hiciera sentir de alguna manera y fue tanto lo que lo pensé, que el tiempo se hizo largo y eso quedo atrás y quizás ellos pensaron que me les “negaba”- que continuaba mal y es mas ahora estaba engreído y autista, pero fue mi descompostura lo que no me dejo participar y cuando lo hice solo quede como un gay y todos como de nuevo me cayeron y la única manera de calmar la situación, fue arrojar al suelo, la bolsa-que en la media de mis pies llevaba con aproximadamente 400 dólares y me imagino el desconcierto y felicidad –al llegar esa imprevista lluvia pero estaba mal y no quería estar mas mal. Pero ya mas adelante y madrugando el día 5 sentía, que hacían complot contra mi, la muerte me rondaba-en cualquier momento- nada raro hubiera haber sentido un puñal en mi espalda y las mujeres “estaban asustadas”, cree una perturbación grande y así fue todo mi viaje por allí. Que Dios me sepa disculpar. Decidí, siendo ya bien de mañana levantarme y estirar mis pies-si no lo hacia, lo único que iba a conseguir era maluquearme mas. Me costo trabajo- también vencer el que dirán y las miradas de la gente, pero una vez estuve arriba, note que el tren estaba diferente-bastante desocupado, mucha de la gente que vi - al principio- ya habían llegado de seguro a sus destinos y eso me ayudo psicológicamente, eran quizás las 9 de la mañana. Antes de este cuento, escuche que alguien disertaba con gran acierto y era un maestro-así lo califique - Sorpresa para mí cuando vi, que era un ser no tan agradable en el físico y bastante humilde- en su vestir, mi psicosis grande me hizo pensar que yo era tema de conversación y solo mire y retrocedí, entonces, creí ver que mi maleta estaba cerca-donde yo descanse la noche anterior. Y regrese hacia donde estaba la conversación-(pero un vagón antes), que estaba vació totalmente, por allí podía ver los campos-paisaje que el tren iba dejando atrás. Estaba solo allí-sin mayor pensamiento en mi cabeza, y como no conocía donde quedaba el baño, pues se me aflojo el esfínter- y pis me hice en los pantalones, pero ya nada me hacia vibrar, todo era bien raro. Mas adelante, vi sentado en un vagón contiguo al muchacho que originalmente fue mi vecino al comienzo del viaje y esto despertó mi suspicacia, ¿porque si su familia no estaba por allí- el seguía aun por ahí y entonces recordé una de las recomendaciones que su sabia hermana dio a el, hablaba algo con--- Sari Partha---, que aun hoy no se que significa, y yo con mi mente calenturienta y “buscando aventuras” solo medite quizá en lo peor, pero la verdad no quería “nada” al respecto. El había sido origen de problemas para mi-eso el no lo quería ver, pero solo decidí que me escabulliría. Mire atrás por mi maleta, todo estaba allí libros cartas regalos, cámara fotográfica, visa pasaporte, ropa pero yo no la ubique y como lo primordial para mi era desaparecer, que la persecución terminara, -en el mismo vagón en que me hice pis, que estaba vació, pero que era espiado- por el indio, pues- abrí allí mismo totalmente la ventanilla, salí, me agarre con las puntas de los dedos y quien brinca, pude haber esperado que el tren se acercara mas a un bosquecillo, o sea que dejara un sendero de piedras, que recorría, pero no- me tire, me golpee primero la cadera derecha y luego-el golpe contra la cabeza, ese fue duro y sangre por la nuca y me toque la sangre, me limpie contra el pantalón, pero casi instantáneamente me levante descubriendo, con miedo que pude haber brincado bajo las ruedas del tren. Quizá por eso ese desnivel.-Casitas muy cerca y moradores- que se acercaron prontamente, niños muchachos, preguntándose Que paso (?), mas atención de la gente y no quería ser servido precisamente – sino a servir (Que contradicción) y por eso quería alejarme de todos, Estoy bien-no problema Pero la gente me retuvo- muy a pesar de que las ancianas de la comunidad, no agradadas repetían Kali Kali. Me acercaron a una silla donde pude reposar y me brindaron agua también, pero yo terco me levantaba y andaba, pero todos me seguían y en un momento divisaron a alguien importante y lo llamaron, me dio unas pastillas, que con renuencia tome y luego corto un poco de mi pelo en la nuca y puso unos puntos allí. Bien meditado, mi destino se definió en los cinco minutos siguientes- yo decidí que no deseaba participar en el Lila que ellos decían yo pertenecía, cuando me subieron-o ayudaron a subir a una riksa que llego al momento Lila-lila decían yo –no nada de Lila y como pude me baje de allí, cuando nos acercamos a un bello templo-estilo Vrndavana y antes ahora lo recuerdo vi un hermoso laguito donde algunas devotas lavaban sus ropas, el Dr que me puso los puntos era el que los guiaba como hacia el templo y la verdad nunca supe que hubiera y como hubiera sido todo de ser yo mas condescendiente con ellos. Pero al bajarme un muchacho en una bicicleta se acerco y yo le pedí –que me alejara de allí. Así lo hizo ante el disgusto del Dr, ayudándome en mi opción que creo no fue la mejor, me transporta cosa de 3-4 minutos en la bicicleta y de pronto se detuvo ,donde un muchacho ya con una motocicleta y ahora subí allí y no se ni porque ni como, suponía que ellos sabían lo que hacían, pero –creo-todo era un juego de el Supremo y ahora termine llevado a donde un grupo de policías-que después de esperar y deliberar un rato me suben a otra moto, esta vez policial y me llevan a una especie de prisión- vi a un señor encarcelado y a otro Sargento, que en un descubierto y con un escritorio allí -atendía, era bastante rural el ambiente allí en realidad- me asusto. Se me paso por la cabeza que iba a estar todo mi tiempo en India, en prisión-terrible, pero después de un poco de charla yo diciéndoles-1 que no había cometido ningún ilícito y explicándole lo de los papeles y “lo malo” que era-de Colombia, entonces de nuevo a la moto y ahora si para el pueblo mas cercano porque hasta ahora estábamos en rural, 5 -10 minutos en moto Y arribamos a estación de policía, la entrada estilo portón y mas allá varias construcciones, asignadas una para cada sección, a mi me llevan por detrás de la construcción y a una sección donde hay un oficial de civil y una secretaria, que se enteran de mi caso, y por el ver de sus caras le parece Delicado y duro, hablan entre ellos y tratan de arreglar el asunto, claro a veces tengo que responderle preguntas y demás, les pido el favor de un baño porque tengo necesidad de orinar y el oficial que se me va haciendo familiar, me indica afuera donde, regresamos y ellos ya han decidido que lo mió es en otra dependencia y le indican al agente que me lleve, caminando-creo, vamos a otro sector de la ciudad y un muchacho que se sentó detrás de mi desde la primera moto-sigue los incidentes, pero como de una manera morbosa y de hecho el fue vulgar conmigo-en la moto, cosa que hago notar cuando ya adentro-bien adentro en una oficina de un juez pienso-yo-tratar de aclarar las cosas. Entiendo-que se me acusa de ofensa a un lugar sagrado-y por ser occidental –esto es bien grave, devolverlo a su tierra sugiere alguno, pero no es un Salvador y seria peor, debe pagar- y yo ya me veo con un arma apuntándome la cabeza,-y Gracias a Dios-ordenan que me den algo de refrigerio, el agente –que es bien noble- y porque no decirlo sensato- me lleva a una tienda donde me ofrece te con un kachori y después de pagar el, salimos y de la mano me toma y ahora me lleva a un medico a que medio me revise la herida y me de unos calmantes, ese personaje allí me impresiono bastante, muy serio y metido en su servicio, allí me di cuenta que andaba bien mal yo, y luego de eso fue que el me dio el refrigerio y me llevo de nuevo a la primera estación, donde ya había llegado-una especie de juez, que me hizo sentar cerca de el a un lado y me presento varias opciones, para mi 1. Quería ir a Agra o a Delhi ?a lo cual yo conteste que a Agra 2. Quería viajar en autobús o en tren. A lo que yo conteste que en bus, y luego de inquirirme algo, yo le conteste o le mencione nombres de personas en Agra y a el le pareció magnifico “ah tiene nombres, dame dame “de ahí pude yo haber deducido que pensaban en algo grande, pero mi inocencia me hizo pensar lo mas sencillo, ya supuestamente solucionado el problema otra vez a este Agente le encomendaron, entonces llevarme a tomar un bus-Agra- destination. Salí de allí acompañado por el, que vi me miro con consternación varias veces, fuimos por entre las calles y el calor era intenso, pero la verdad no en demasía. Yo iba como guiado solo por el y sin mayor comprensión de lo fuerte de lo sucedido, entonces de un momento a otro me dice Que subir a un bus y me entrega un tiquete, que la verdad ni observe y de inmediato se alejo, yo quede allí y viendo que de nuevo solo, y tengo es preocupación de bajarme un tanto antes de entrar a “ Agra” , pienso que hable de unas personas allí y puedo tener problemas, el carro esta a la mitad de su capacidad y yo me siento contra una ventana, y al ratito que casualidad “Alucinación” veo al señor-padre- del tren-quien justamente intento golpearme, le hablo desde allí mostrándole diez rupias que llevo y ofreciéndole, aunque extrañado-los recibe y algo de solaz me da esto, me acomodo en mi puesto y espero a que este arranque. De Comienzo iban conmigo en el bus y sentados un par de muchachos detrás de mi, conversando y mucha mas gentes de mayor edad, entre los cuales estaba una chica mas o menos linda que atraía a estos muchachos, mas adelantito que hubo arrancado el carro un musulmán flaco y alto, todo de blanco y con un gorrito igualmente blanco sobre su cabeza subió, lógicamente las mujeres vestidas de sari y mas adelante se sube otra señora esta vez con un rostro bien misterioso, tanto que me causa sustito y va como lógico-el muchacho de los tiquetes o rupias, esta de pie y hace su trabajo. Llevamos mas o menos una hora de viaje y pasamos lo recuerdo bien, por Allahabad grande y prospera –me quedo observando- su gente y sus construcciones y al rato salimos y mientras creo que me comprometo demás con el muchacho de atrás, por estar entrometiéndome (curioseando) “ahí que cuidarse” me hago de propósito. Después de un rato y al costado izquierdo, creo ver un aviso Varshana y un bello templo, que me recuerda a los Maths de Srila Govinda Maharaj y soy tentado a bajarme, en realidad porque debo ir a Agra?, y después de pensarlo un rato me levanto para bajar y el etiquetero sorprendido y yo también-de ver que en ese tiquete dice- Lucknow y no Agra-lo recibe y hace parar el auto, que formalmente se detiene y yo bajo-con mi pedazo de gasa en la cabeza, que es lo único que llevo, bueno Gracias a Dios, en mi canguro llevo como 300 dólares y rupias, cambio de los 100 dólares originalmente- en el airport. Venia de Bihar ( Estado indio) y ahora estoy en Uttara Pradesh, pero ahora estoy, no se donde exactamente pero que mas me queda, regresar a ese templo, jinas, y al menos estar allí afuera, pero luego digo-a causar problemas- no-y me regreso por el camino que llevaba el bus, después de pasar cerca de un árbol retorno un poquito y dejo allí- suelo-mi protección de herida-.Empiezo a caminar hacia el occidente, que casualidad y son aproximadamente las 2 de la tarde, el calor es fuerte, eventualmente pasan cerca de mi-o por el otro costado personas, como renunciantes con sus potecitos- hombres de campo y niños, mas avante veo mis primeros monos, en la India están sobre el suelo, son como 10 y recogen algo del suelo que les sirve de alimento, los observo un rato y prosigo porque puedo parecer conspicuo, camino y camino, encontrar un hotelito o algo similar es ahora como la meta , deseo descansar después de caminar una hora y el piso a la vista a los lados es bastante seco como para tirarme allí a descansar, pero por bondad de Sri Krishna mas adelante-una pequeña construcción-muy a medio terminar- pero que sirve a mi propósito, descansar sin ser observado (pena mía) Ya en el lugar, diviso que es igual de seco -el terreno- que atrás, pero eso no me hace desistir, me recuesto, no sin antes recordar los documentales que he visto-TV-que hablan de las peligrosas serpientes, pero creo –allí esto no es probable y descanso sin pensarlo quizás una hora allí .Me levanto renovado y vuelvo a tomar por la vía, mientras recuerdo a los devotos en Colombia Que pensaran que estoy en otro plan-hasta vergüenza me da, pero no soy el Supremo Controlador y resignación debo tener .Continuo mi ruta y el sol es duro, después de andar un rato medito si seria bueno parar un bus o en realidad seguir así. Pero la verdad no pasan tantos y los que pasan no se detienen para nada, allá es al estilo ingles, y toca cruzar la calle para subir por la entrada del bus que va pal otro lado, el caso es que nadie para, yo sigo andando y me topo con una pequeña población y medito si tendrá un lugar medio-cómodo donde descansar, estoy bastante inseguro en myself – queriendo preguntar? y termino reposando otra vez como en un plantío, pero soy alegremente observado por jóvenes y mujeres (3) que finalmente me hacen parar y salir de allí. Pregunto mas seriamente por un hotel y me dicen que camine un poco mas hasta el pueblo-villas allá les dicen, Koeripur, es la siguiente y continuo cuando aproximadamente son las4:40 de la tarde, A veces en el piso veo avisos en piedra con el nombre del pueblo a x Kms y ya cansado y mas que eso-viendo que se aproxima la noche me alerto a buscar un lugar para descanso-y providencialmente- a un costado de la vía veo algo así como un mandir y unas figuras decorativas en yeso y decido adentrarme allí con tan buena suerte- que efectivamente es un templo y abierto esta el lugar de reunión-para la adoración, entro a saludar a sus señorías, pero encuentro el altar cerrado, pero ofrezco obediencias y me retiro. Luego De levantarme y ya estando de regreso a la salida, veo que un muchacho va entrando por la puerta de la construcción (templo) salgo y hablo con el. Lo saludo y le pido el favor de alojamiento bien sea por pago o por colaboración con algunas labores, habiendo medio-hablado Aparece en escena un señor mayor y que después me entere era el administrador del Mandir, le hice igual pedido y luego de entrar en conversación y gracias a su experiencia y autoridad, entonces me brindo una silla donde descansar y el hizo igual, mientras ahora caía la tarde, inquirió de mi asuntos y creo se sorprendió de mis conocimientos respecto a su Cultura y cuestiones-vio que estaba herido y todo eso le respondido para satisfacer su curiosidad. La verdad hablaba Ingles, pero no era tan fluido en ello, era mas sabio en ingles el muchacho luego lo constate, y por eso en verdad hablábamos de pura amistad, porque era muy buena gente .En un momento me quede solo y también de repente dos muchachas, que oí conversar de lejos se acercaron, una me dijo llamarse Chatrish y la otra –ahora no recuerdo, pero antes de eso charlamos con Singh que era su apellido-sobre que el me permitiría estar como 8 días y yo ayudaría en los quehaceres. En verdad el estaba contento conmigo tanto que llego a pelear con su mujer, que disgustaba de tenerme allí sin conocer bien quien era yo. Ella sabia que solo podía chistar, porque su deber era someterse a su guru, marido, claro no como auto-imposición-sino como aceptación, Algunas palabras se cruzaron y finalmente-el sometimiento. Y yo agradecido de que fuera así, porque era tarde y a esa hora donde podía descansar-era allí, el ya me había brindado un catre y unas frazadas y retirarse ahora-después de ser animado-hasta por Maya chicas- a estar allí PUES. Entonces descanse, a veces con un poco de frió-pero sobre todo con la molestia de los mosquitos- que dieron dura batalla, ese 6 de Marzo-y que era la celebración de La Aparición del Señor Caitanyadeva, pero entonces muy a las 4:30 AM , El señor Sing, ya estaba sonando las campanas en el templo y adorando las varias deidades que allí vivían, me levante por respeto y me dirigí allí aunque sin bañarme a ofrecer mis respetos, pude ver que se hacia todo a la luz de una linterna de gas y luego de observar un rato regrese a mi catre donde descanse otro rato, era muy temprano. Pero de nuevo, al rato me levante y cogi pa’la parte donde no había estado nunca y era como un agregado igual de grande, pero con distintas funciones, árboles frutales y grama a la lata esta para las vacas 2 que tenían su chocita por allí con un ternero, y baños- un lugar para acomodar-en este caso estiércol vuelto plastitas, para cuestión de combustible-cocina. Allí entre y estuve caminando por allí hasta cuando Manush apareció-le comente del frió y sin decir palabra, junto un poco de hojas marchitas del suelo y con un fósforo les prendió fuego, de esa manera cogimos un poco de calor. Y luego yo comencé a juntar hojas ayudado de la escoba de allá-que es una varita con varias flequitos -y talvez el se retiro y yo seguí quemando hojitas, era para mi ya una labor de la cual luego fui frenado, porque hacia mucho humo y el sol ya había salido. Pero me dedique a barrer solamente hasta cuando el señor Sing me dijo que descansara. Entonces fui para el otro sector-donde había pernoctado hacia pocas horas y eran ya como las 8:15 y en el templo escuche voces, campanas y mantras entre y fui invitado a sentarme frente a aun yajña- o fuego sagrado. Allí vi por vez primera a la niñita Emomi que tenia una voz celestial, muy hermosa y Manush cortaba ramillas y las agregaba al fuego con cada invocación, a veces se ayudaban en la lectura con un libro totalmente ilegible para mi, en Hindi, y me ofreció arroz para que igualmente lo echara sobre el fuego, después de media hora terminada la ceremonia y de cantar en cada cuartito adjunto al altar principal, el de los semidioses y a un murti especial de Srimati Gayatri d y recoger un poco los enseres usados allí, salgo al descampado y cerca de la cocina-que aun no conocía-puedo ver a una de las chicas que ayer se habían presentado, vestida de punjabi y sentada delante de una piedra en el suelo y moliendo con otra piedra algún vegetal o similar, y en la cocina su( madre) en la cocción ,mi idea es ser serio y por eso continuo al otro sector para continuar barriendo, así lo hago, creo hasta ser llamado por Manush a desayunar, entonces entro por primer vez a la cocina, donde el plato de la Deidad ya a sido traído y se entonces disponían a servir. Solo falta allí el papa o sea Singh, que llega cuando yo estoy ya finalizando mi vegetal con chapati arroz y agua. La señora., que me recuerda o en quien yo quiero ver a la madre Saci –mama del Señor Caitanya, a Quien hoy, en donde lo conocen le celebran su día de Aparición. Me senté sobre un costal que estaba asignado para ello y después de hablar otro rato con Singh , que era curioso y comunicativo? me levante y descanse un rato o lave los platos usados y meditaba en lo sencillo y practico de la cocina, combustible barato y de fácil obtención, estiércol vacuno y estufa piedras en el suelo, las ollas eso si eran de calidad homologada y afuera el pozo, del que se extraía la agua necesaria .Quizás descanse un rato y luego de charlar con Manush-salimos por allí- y andando el me llevo donde un conocido, al que me presento ante la mirada sorprendida de una joven que apareció por allí al rato y quedamos de hablar mas largo luego, porque algo se le presento y entonces ya bien curiosos con el forastero y se acercaban y preguntaban “We’re you from “ de donde procede, era la pregunta obligada, fueron 10 u once días en esa villa y no puedo recordar bien. Creo días casi iguales, que hice exactamente recuerdo que salimos a unos sembradíos cercanos, propiedad del Mandir, donde había papa, arvejas, más pequeñas pero más dulces, dhal (grano con que se hace sopa) y algún coso picante. Bonito todo por allí-Manush me repetía que el amaba esto.Y en alguna otra ocasión, salimos en bicicleta a entregar costales de algún cereal para la venta cerca por allí y también en la esquina del Mandir cruzando había una serie de puestitos, ofreciendo diferentes productos, como betel y a veces papitas o maicitos o galletitas, Me hice amigo de un joven-de agradable apariencia- que dentro de una hoja hacia una preparación, para masticar y pasar, con nueces y picantes,-pero yo le decía que suave para mi-sabia que para los expertos era picante y les mostraba mis billetes colombianos-y súper curiosos veían y hablábamos vainas y yo me retiraba al rato para el Mandir donde continuaba en mis labores, como cortar hierba o grama-bien diferente a la de aquí- Como me enseño Manush, para darle al ganado, vi allí que la tierra no era plana- o sea era rugosa e informe- el calor la hacia volver-toda coartada, y con una especie de peinilla arrancaba o ayudaba a que esa grama, que eran como maleza saliera mas fácil, y la depositaba en una cestita , que al llenarse llevaba a una maquina-cortadora de grama- manual y giratoria. También, luego estuve amontonando en un cuarto, estiércol de vaca que era amontonado en un sector y luego hecho piezas separadas y tratadas manualmente por las devotas, que venían del sembradío y a veces hacían eso-como la chica que el primer día salude o me saludo, y había una montaña grande en ese cuarto con techo y allí yo amontone. Barría y después me fui a dormir a ese sector, medio-invitado por Manush, que en un catrecito descansaba debajo del kiosco. Y bien temprano juntaba algunas hojas y quemaba para calentarme y quería –seguir con ese servicio –pero me dijo que no era necesario ya y que bastaba con apiñarlo y llevarlo a un montón de basura que ya había acumulado, contra una pared y bien así se hizo. Desde el 6 de Marzo, le estuve diciendo a Manush que me acompañara al pueblo cercano, donde el me había dicho se podía realizar la vuelta de Internet, pero todo estaba lento el me decía que luego, que y que –pero era 8 de marzo, y yo pensaba que alguien bien en Tierra Oriental u occidental podría estar preocupado por ese silencio. Entonces ese día y después de haber tomado desayuno y de haber participado de la adoración matutina. Decidí que así fuera solo yo iba ir al pueblo a poner el ansiado correo, por ultima vez le dije a Manush, pero se me escabullo y siendo como las 10:50 a.m. salí a la vía para coger carro y andar, les cuento que lo que tenia frente a mi- vista- era un sector casi despoblado, lo único por allí de paisaje estaba era un árbol que soportaba el sol y detrás un gran lago, (del que ahora quedaba poco), donde de seguro en su mejor época se celebraron grandes ritos y ceremonias. Cerca también un señor que allí tiraba chancletas para la venta y arreglo. Allí todos por más elegantes que estén usan chancletas y es lo habitual- normal. El Mandir tenia una antigüedad como de 200 años según escuche, sabia que la dirección, para lo de mi vuelta era para el occidente, no sabia el nombre del pueblo, pero iba era para cualquier lugar donde hubiera Internet, y casi inmediatamente me arrime a un jeep, que es lo usual en transporte intervillas, para mi necesidad y si acomódese y listo atrás, me toco junto a unas damas en sari y ese carro iba lleno. La gente habla mucho entre ellos-de diferentes cosas así no se conozcan de nunca .Era día de la mujer celebrado mundialmente y lo tenia presente. Eventualmente el carro se detenía o bien para dejar a alguien o para que alguien subiera, yo como iba en la parte trasera y viendo el camino que quedaba atrás, en talvez- la primera parada, vi que el ayudante del auto colaboro a una dama en algo y dijo luego Chandan, lo que yo interprete como chandala, que es algo despectivo o se le dice a alguien sin clase o que no conoce la forma vedica de vida, pero meses después y viendo mapas, de donde había estado descubrí que era un pueblo y era en el que esa señora se quedaba. Mi mente occidental comenzó a trabajar y me hizo pensar que me miraban, observaban y hacían difícil. Pero había que ser tolerantes y el trayecto, continuo aproximadamente por una hora-ahora recuerdo que talvez cambiamos de jeep en alguna parte y por compañia esta vez tuve a un señor estilo- Vaisnava-con libros y que creo en algo ayude” y le pedí “ Que donde Internet “ Aquí ya-me dijo y baje cuando ya recorríamos un trayecto de la ciudad a la que habíamos entrado, abajo pregunte casi inmediatamente a alguien por Internet y algo me dijo, seguí esas instrucciones, pero nada encontré mas bien me iba extraviando, pase por un lugar de venta de chapati, te y algunas cosas mas-como hacia sol decidí tomar algo y pedí un te, que me iba saliendo costoso. El ambiente era un poco osco y seguí buscando, pero me metí en una zona residencial, donde a ratos encontraba madres con sus niños, a veces en carritos y el terreno- angosto y fangoso era duro, a veces escuchaba adentro de las casas conversaciones y barullo, luego por otro sitio de casas de dos plantas, creí escuchar Uy ese boliviano-seguro mi apariencia no era muy agradable-tolerar pensé. . Mas tarde como en un parque, mucho terreno verde y despejado-me hizo recordar partes del sur de Bogota y por allí de pronto se escucho una explosión-fuerte y pilas y mas adelantito otra Y esa vaina, pues luego me di cuenta que era un muchacho-jugando a hacer ruido con explosivos y entonces salí de ese sector y recordé Día de la Mujer y recordé a Cecilia ( Hna) y a no se quien mas, luego y siendo como las 2 o algo mas, transito un camino como comercial y subo unas escaleras con el animo de entrar en un almacén-este de gafas-para preguntar sobre lo mismo, sitio para Internet, y que pasa que el señor es bastante charlador y agradable y le caigo en Gracia y nos quedamos charlando largo, esta acompañado por otro individuo muy callado, el árabe-Abdul Kam dueño del negocio me averigua mi país-procedencia, . Aprovecho para contarle-mi situación de pronto y me puede ayudar-Mi perdida de documentos, el me escucha con gran alegría y atención Y también cree ver ayuda para un hijo que desea o puede viajar a América-por no se que medios y se apasiona-me presenta a todo el que medio entra o pasa por allí. Y algo quizás, intrascendente-para ellos para mi es de Observación-porque entran unos niños 8-10 años no se bien-pero con mucho respeto y quizás algo de temor-me dice que les brinde algún dinero Hago caso y les doy quizás 10 rupias.”Son como ángeles “de quienes ahí que tener recato y cuidado de no disturbarles su inocencia-que en verdad se les refleja en la cara .Y andan de aquí para allá solo buscando entretenerse. Al rato siento necesidad del cuerpo, evacuar, y Abdul le ordena a su hijo (que hacia un ratito-había entrado) que me lleve hasta su casa para solventar ese inconveniente, ya me lo había presentado y comentado también de una sucursal suya-almacén-en Mumbai. Acompañado del muchacho voy como a 6-7 cuadras de allí, hasta la casa paterna y algo logramos charlar-ya en la casa-al entrar su mama esta por allí cerca y pregunta El ----Porque? Baño comenta el y ella si reservada cuidando de energías raras finalmente accede y queda charlando con su hijo, mientras yo aflojo mi pantalón y lo demás, observo y creo oír que ella habla afuera del animal en la pared, que esta enfrente mió-una especie de murciélago y por alguna x razón-pienso en Colombia. De regreso al almacén, encuentro que Abdul-me recibe afuera de su local y también por x o y razón- le pido el favor de que me colabore en una llamada a un numero celular de un moreno en Koeripur-del que me he hecho amigo y quiero informarle que todo bien. Pero de una esquina y servicio telefonico, no conseguimos comunicación. Le comento también de mi necesidad de un café-internet y después de invitarme unas mandarinas y de bromear-que hacer con las cáscaras y de formarse un grupillo de conversadores. Yo me siento como pez en el agua. Pero finalmente contratan un riksa-claro lógico- que yo debo pagar para que me acerque a un Market para lo del Internet, y después de 10 minutos de viaje arrimamos al lugar, que es pintoresco. La palabra no es pintoresco-sino talvez particular. Para apreciar lo que pude necesite tanto tiempo de saber que la apariencia no es nada, lo importante es lo que va por dentro Una persona un tanto mas material diría –que pueblo tan pobre. Pero pobreza donde, casi todos tienen trabajo están ocupadas y se despreocupan de esas cosas que en Occidente tanto se les pone cuidado. Ej. Las casas están impecables de limpieza por fuera, allí todo se deja al ambiente a lo que quiera el Diseñador Supremo, muchos dirán claro, es su opinión. Pero bueno fue lo que yo vi. Telarañas que me recordaron adornos de navidad-expertamente colocados, eso si paredes descuidadas-no limpias y quizás con pintura descascarada. Adentro el local como con 5-6 computadores, que son administrados por un señor que se ve educado y culto .Le pregunto-el costo de 15 minutos por el servicio y el quizás me dice que 25 rupias, pongo un e mail a Doyamayi didi-que luego veo no fue tan acertado y mas o menos decia “Que por culpa de mi karma no he podido arrimar al sagrado Math, pero no especifico donde estoy y eso se cambia es a “Govinda Vilas esta extraviado en India” yo quedo sano y continuo con lo mió, creo el mismo muchacho que me llevo, espera afuera con su riksa y al verme salir me hace el llamado y me regresa a donde mis-ya-amigos. Si Al rato me están despidiendo, sin no antes ofrecerme que pase esa (tarde, ya noche) en el almacén, porque puede ser peligroso, no problema les digo que yo cojo jeep para Koeripur y después de insistirme varias veces, que no pierda el contacto ( Abdul) y que lo llame –a un teléfono que va impreso en una tarjeta de su negocio-se despiden y el bullicio es grande. Los demás Indios que por allí andan empiezan a creer que yo soy una gran personalidad-porque aun ya el jeep en movimiento, Abdul continua despidiéndose y pidiéndome que, no olvide llamar. El carro sale y lógicamente hace su recorrido y llega ya cuando la noche ha hecho su aparición. Yo voy o iba sentado adelante, tan junto al chofer que cuando este mete los cambios choca con mi pierna- su mano- y al otro lado va su acompañante. Son unos maestros en el arte de conducción-apiñuscados y con calle estrecha y rápido viendo (cuando del otro sentido viene el otro coche, y como la calle soporta carro y medio ahí que aorillarse bastante. A mi otro lado un joven, que muy seriamente a veces demuestra su inconformismo conmigo y hace ruidos con la garganta-tanto que logra ponerme nervioso y se entabla como-disputa fría .Sintiendo que los demás están conmigo-cuando este muchacho finalmente se baja y ellos opinan que el del disturbio era el, (loco) yo me siento alegremente aceptado por la sociedad hindú y cuando me doy cuenta, el carro a pasado el Mandir y le pido detenerse me dicen, que ya toca hasta abajo y regresar en bus- Debo aceptar, voy jubiloso, al rato para el carro y saco para pagar no recuerdo que billete-pero no tienen cambio y el ayudante me toma de la mano y me hace cruzar- a donde cambiar el billete, recuerdo a Harijan S –pero estoy allá. Y ya con el cambio le piden el favor a un jeep que sube, que me acerque al Mandir y al rato estoy allá y esta oscuro y resulta que muchos pueblos en India carecen de energía eléctrica y Koeripur no es excepción- de manera que entro con cuidado hasta la cocina , donde quizá con euforia y asombro me encuentro a la madre y niña y no se quien mas- Preguntan donde andaba y no entienden Ingles-pero les digo que tuve que hacer mi vuelta-Lo estuvimos buscando agregan y me sirven alimento y yo me siento eufórico( con una energía nueva) Al rato aparece la chica y hace venir a Manush, que esta perturbado y a la vez sorprendido de mi hazaña, no logra coordinar palabra y se auto impone castigo-. Al rato un invitado que tienen se acerca y lleva dhoti y se extraña también del occidental. Comentan-que entonces también en occidente se están haciendo las cosas bien, y la chiquilina le hace saber que conozco el Gayatri mantra y este me lo hace recitar, en ingles me dice que si recito El mantra cien veces por día voy a lograr la salvación y la trascendencia. Lo acepto como a un guru y me voy a descansar a mi lugar, catre y lugar a oscuras-pero no todo iban a ser rosas ese día- ya era noche, yo estaba con pura vibración vedica y de repente la chica y la mama comenzaron-como con una discusión. No me pregunten como yo entendía, pero ella decía algo parecido a Entonces tengo que seguir aguardando, ------- que venga cualquier pelafustán-guache-. Tal vez el ser tan aceptado vedicamente digo- me dio comprensión y entendimiento y yo vibraba-o entendía- que ella quería algo conmigo y así paso tiempo, la especulación entro en juego-soy nuevo en India-y que conozco sus costumbres- debía yo haber hecho algo especial? en esos momentos ? Pero claro la mente me decía que era ella quien debía. Y la cosa continuo, porque luego en medio de la oscuridad sentí, que alguien estaba dando vueltas al templo y claro pasaba a ratos por mi lado- era o la pequeña o la chica -Manush? Y mas adelante este ultimo salio-como de auto-misión a la calle-verdaderamente no se a que. Seguía con su complejo—? El caso fue que yo deje que todo fuera sucediendo-no era mi atracción, tan fuerte por ella-tampoco. Y mi propósito fue descansar- hasta que Singh se entero de lo de Manush y salio en la moto a la calle. Mas tarde llegaría no se realmente si con el o sin el. Lo que se, es que al otro día- domingo, curioso por si Manush andaba por allí, pues lo encontré mucho mas tarde y sin efectos de la pasado la noche anterior, pero eso si había cambiado su lugar de descanso, se había mudado para el templo, en un sitio arriba-2 piso-un lugar que yo no conocía. Aprovechaba por ahora, tanto tiempo disponible en el sector de atrás viendo los animales que allí arrimaban, ardillas buscando semillas y demás pájaros y cuervos sirvientes de Yama-haciendo sus sonidos- lagartijas uh. Un día cortando grama en el molino de cortado estuve también por quitarme un dedo, cuando este se me refundió entre las muelas giratorias. Continuaba amontonando estiércol, amontonando hojas secas y en tanto viendo al señor Singh en el ordeño de las vacas-también ahora colaboraba mas en el ritual del fuego diario en el templo, recogiendo los leños pequeños usados para avivar el fuego y en general recogiendo todo, lo usado y poniéndolo cerca del murti de Srimati Gayatri allí cerca. También fue particular-la partida repentina de la chica y no se en que momento en especial sucedió. Creo que el 10 de Marzo el señor Singh se apiado de mi- de ver que yo si me movía y atendió mi llamado de poner una denuncia, por los papeles perdidos, no podía quedarme tan fresco-algo podían hacer (digo yo) con esos documentos. Y pidiéndome acomodarme en su moto, hizo el recorrido hasta la estación de policía, como en 7 minutos-camino arriba-mientras yo veía el paisaje llano y seco y de repente fabricas de ladrillos a los costados de la vía, y pequeñas casitas a veces-Al costado derecho-después de los 7minutos de partir-y adentro de la vía, como 9 metros-estacionadas motos policiales y allí la estación, donde entramos con Singh que se encargo de explicarle al agente en turno-el asunto de los papeles. Yo estuve sentado como en una mesa grande-donde reposaban archivos policiales y cerca de otro agente. El encargado-según luego me entere-pedía se hiciera un documento anotando mi nombre procedencia, residencia, edad y los documentos y objetos perdidos. Mientras fuimos afuera y cerca en la misma vía a tomar y comer algo, que invito Singh, se hizo el respectivo papel-ayudado por un agente que allí también se refrescaba .Mientras yo observaba a la pareja de viejitos-dueños del lugar-como atendían su negocio-y reflejaban bondad en sus rostros. Al rato, estábamos entregando el papel, luego de esperar un rato a que atendieran a otro paciente que recién llegaba. Yo observaba otra vez allí sentado, los afiches de deidades-pegadas sobre una pared. Ese papel me daba permiso de adelantarme físicamente hasta Benares, porque era en hindi y de Benares para allá comenzaba Bengala y se podía decir que perdía efecto el documento. Al llegar al Mandir guarde, este papel en cierto especifico lugar, y me dedique a ser atendido y a ayudar en lo del Mandir, ahora también lavaba toda la vajilla de la cocina y los platos de alimento, ese servicio le agradaba mucho a la esposa de Singh, porque en realidad-creo ninguno de esos muchachos eran hijos de ella,y le ayudaban mucho. Me ofrecía, cada vez que podía una tasita de te-a la cual me estaba aficionando. Algún día también-luego de mi viaje a Sultanpuri, ella malicio que tenía dinero y en un momento me pidió rupias y yo sin chistar le di como 400 rupias. Al otro día se puso elegante y junto con Singh se fueron de tiendas en la moto Tan fácil como desapareció la chica que suponía era hija de ellos. Apareció otra, y esta si me hizo despelucar, era bien bonita y devocional. Usaba punjabi y casi siempre estaba en el área de las Deidades. Vi que Manush-la conocía de antes y actuaba con deseos de que ella lo viera. Era bonito ver como cuando estábamos en la ceremonia de fuego, la gente desde afuera saludaba desde allí a las Deidades antes de ir a su respectivo oficio. Ella cantaba ante las deidades y tocaba pandereta-yo me había hecho de un instrumento nuevo para mi- Disco bronce y golpeador de palo. Ella observaba mis labios muy atentamente cuando yo recitaba el consabido mantra Gayatri. Llegue una vez a presenciar una ceremonia, donde varios Indios repetían a unísono los mantras que Manush como sacerdote recitaba, en creo una ceremonia de primer grano para un niño. Y también en una ocasión ellos- me hicieron saber de la existencia de una Tulasi (planta sagrada) en el sector de atrás, Sabían que algunas veces les mostraba mi collar en el cuello y les decía Tulasi .En el sector de atrás había arriba de unas escaleras un gran pozo al que había que lanzar un balde para recoger el agua y allí lave varias veces mi ya sucio pantalón. También compre a Manush una camisa verde .Una tarde también Purnam-que creo era su bello nombre- saco un tamborcillo y lo hizo vibrar. Creo que el mensaje era para mi y no demore en acercarme, pero no era una mrdanga y me fue difícil sacarle una nota agradable, entonces le pregunte por Karatals y me señalo el Mandir, pero en realidad no habían allí. Fueron varios días así y me llego la monotonía. En varias ocasiones le pregunte a Manush, que- que tan lejos-cuanto costaba el pasaje de tren a Varanasi. El, medio me indico y yo finalmente quise que eso fuera realidad y salí un día, siguiendo las indicaciones, pero esa estación de tren se me refundió. Pero conocí lugares nuevos, aunque el clima era supercaluroso y vi gente charlando o compartiendo afuera de sus casas o niños siendo bañados en los pozos sépticos De repente salí de nuevo a la vía de carros y me guarecí del calor bajo un techo de una tienda-la atendía un señor.,algunas palabras sueltas cruce con el y hasta que llegaron dos muchachos que creo iban para el trabajo, les mostré el papel de la estación y me dijeron-que le faltaban datos y era mejor que fuera a la estación porque de pronto podría tener problemas-al estar incompletos los datos. No quise desatender su llamado y aunque tuve que hacer el viaje a pie y bajo ese ya-sol inclemente fui y como a los 20 minutos llegue. Pero todo iba a ser más difícil de lo que yo creía. Le comente de mi inquietud al encargado en ese momento de la estación y lo que pensé seria una cosa de 5 minutos, pues se alargo y se alargo-porque ellos se dedicaron a hacerme un seguimiento -en realidad- a ver quien era yo. Yo en ese momento no lo supe, y me dedique a ser guiado por ellos, allí dormían varios agentes de policía, en un tercer piso. Y en total serian como 10 y por eso en un momento aparecía uno y mas luego otro-para sentarse por allí o comentar algún caso al correspondiente encargado. Mientras a mi solo me quedaba observar sus movimientos y oír como de una radio policial-a ratos llegaban reportes vedados para mi por aquello del idioma y lógicamente todo lo que ellos hablaban era entre ellos y en cierto momento esto llega a ser pesado, porque no ahí como comunicar ni deseos o por simple plan simpatía, claro algunos hablan ingles-pero están ocupados-talvez si, en alguna ocasión dije: Y que de lo mió-pero con una simple mano pidiendo calma, fui tranquilizado. Y entonces para calmar ansiedad y sed comencé a tomar agua del pozo/ afuera. Y a caminar por allí, y descubrir a los cocineros en lo alto de un montecito-muy cerca de la estación-haciendo chapatis y verduras para el almuerzo. Del que se me compartió-pero verdaderamente no se me acepto en conversación ni en simpatía, por el hecho de ser occidental. Y más bien se me observaba feo, pero es comprensible y es difícil a corto plazo- cambiar esto. Por una u otra razón no termine por completo mi almuerzo mientras si continuaba, sin problema? bebiendo agua del pozo a manotadas, tenia mucho tiempo disponible y en realidad- no se porque no reaccionaba, por decirlo así .Como a eso de las 4 en la tarde, asignaron a un agente-medio joven, para que conmigo fuera a Sultanpuri, cosa que al principio no supe, porque me dejaba llevar. Ya estando allí y en la respectiva estación policial fue que me di cuenta. Pero porque estábamos allí, Uh? Yo confiaba en que hacían apropiadamente su labor y no pensaba…… que mal pensaran de mí. Adentro de esta otra estación, había una señora-ita acompañada de otros allí trabajadores de civil, en una mesa larga y con una silla también larga donde me invitaron a sentar, después creo y de algunas cortas preguntas yo me levante y creo-nervioso, me acerque a un escritorio situado a otro extremo y me comportaba tímidamente o (respetuosamente). Creía ver en esa mujer a alguna deidad como relacionada con el agua y después de un rato y de escuchar que ella dijo: Que si mi destino era ir a Benares, pues era deber de ellos, que eso se cumpliera. Y salí acompañado del agente, que me llevo a tomar un refrigerio. En una tienda o local situado en frente de la estación. Yo tenia mi camisa-verde, la que había comprado a Manush y semejaba bastante la de los agentes, la otra que estaba manchada de sangre la bote- por los alrededores de la estación- Era mi equipaje, para Varanasi junto a un cepillo de dientes que había obtenido en Koeripur y claro el documento que me daba acceso hasta allá. Este muchacho o era novato o era un poco deshonesto, porque permitió irregularidades de –las cuales fue reprendido cuando salimos de la tienda por un superior suyo. Este al rato tuvo o quiso hacer una llamada desde por allí cerca, mientras yo meditaba en que definitivamente no hay como no deberle nada a nadie-e ir por la vida- libre de ansiedad causada por los locos deseos. Entonces-le hable de mi necesidad de Internet y aunque algo sorprendido por mi requerimiento, accedió y caminando creo llegamos-hasta el mismo lugar-donde hacia como tres días yo ya había estado. Primero recordé el lugar, market y luego vi que efectivamente si era y desde lejos lo divise-el agente caminaba lento y despreocupado- aunque alerta y como quien va de paseo. Viendo que estaba vació-y cerrado, después de preguntar por otro similar-subimos unas escaleras-que nos mostraban una construcción como derrumbándose y estoy seguro que eso me hizo dar mala espina y me iba perturbando hasta cuando por Gracia Divina vimos abierto el lugar antes visitado. Reconocí a su dueño y no se si el a mi, pero entramos derecho a lo que íbamos o iba yo-porque el Hindú nada conocía según palpe de computadoras. Y sentado a mi lado observaba con ojos abiertos cada movimiento que yo hacia. Luego me arrepentí de ser condescendiente con el allí, porque luego me acusaba en la estación por haber ido allí- y fue donde pude ver que sospechaban de mi como narco o algo así. Escribí una carta a un devoto en Colombia-Paipa y pensé que como eran nombres transliteración bengali, el entendía y veía los nombres de Krsna- pero fácilmente por solo conocer el Hindi- quizás solo eran símbolos para el. Después de pagar salimos y curiosamente dijo que yo debía invitarle a comer y otras cosas, que me hicieron desilusionar-del extraño carácter indio-en algunos claro, después de ver como yo abría mi canguro-guardaba dinero y ver como pagaba los servicios. Finalmente y sin saber a que hora, estábamos abordando un jeep de viaje y presionado por lo extraño de mi acompañante y por empezar a creer-que los pobladores me veían como su preso-me empecé a sublevar. La cuestión era fuerte, porque al fin al cabo mi mente así lo deseaba .Me va a robar este agente. Pero aleje ese pensamiento e hicimos el viaje, casi a igual hora-que cuando antes estuve allí días atrás. Ilusamente creí-que habían me- concedido el deseo de estar en Benares y relativamente iba esperanzado en asuntos nuevos y en lo bello de estar allí a orillas del Ganges y pensando que quizás todo era un nuevo y mejor cambio. Incluso en algún lugar del camino en medio del viaje, ya oscuro, creí ver un aviso con nombre Varanasi, pero a los diez minutos el carro se detenía con tremenda sorpresa para mi de ver al descender del jeep que estábamos de nuevo en la ya conocida, para mi estación de Koeripur. No porque no quisiera ese agradable pueblo-sino por la desilusión de los planes echados a tierra.Afuera y adentro estaba oscuro, por la falta de electricidad en muchos pueblos de la India y alumbrados por una lámpara de gas, trabajaban los allí presentes. Mi acompañante se acerco a dar su reporte y entre ellos-el de que yo había estado en Internet, como ya dije. Y a continuar siendo paciente y esperando y asombrado de lo que iba sucediendo. Solo me cabía esperar y que me dijeran “continué su camino”. Por allí había unos hindúes-civiles, que también esperaban su resolución respectiva y personal y mientras, hacían trabajos allí como llevar agua a los duros- asear baños y demás Y ahora alistaron unas cobijas en el piso afuera de la oficina principal listos para descansar. No recuerdo si comí algo por esas horas y si lo hice fue con desagrado y desconcentración. También me tire al suelo a descansar ya-mientras los reportes por radio continuaban llegando y a ratos mi vecino en el piso, se sobresalta al escuchar quizás- malas noticias con respecto a su caso. En cierto momento mas, luego percibí que se referían a mi como Gopal Kumar y esto llegaba como reporte radial y creo entender que preguntan-QUE DONDE QUIERO ESTAR y yo desde ese mismo sitio donde estoy-suelo- respondo que en Koeripur y al unísono varios oficiales dicen “Jaya”, al ratito dos agentes que se sientan en una silla larga que esta a nuestros pies, hablan y me reconfortan con sus palabras, me alaban y ruegan porque yo les recuerde-cuando asuma mi poder. Extraño –pero así fue. El sueño me vence a pesar del ruido circundante y me duermo. Al otro día, que calculo seria 11 o 12 de Marzo, veo al levantarme que los acompañantes de “cama” me miran con cierto respeto. Hago el deber de apresúrame al recoger las cobijas-porque se que si uno, no tiene presteza en las primeras horas del día, la pereza se pega. Fui el primero-quizás en levantarme y me dirigí al baño después de acomodar las cobijas. En el baño hice del cuerpo y me limpie los dientes sin crema dental, por el momento hasta que pude hablar mas adelante con un agente y pedirle ese favor. Trate de meditar y recitar el mantra Gayatri porque no me sentía bien con el maha mantra, y así hice un rato hasta que mis compañeros se levantaron y entonces- busque la escoba india y me puse en esa labor-acompañado de las miradas curiosas de los agentes que comenzaban a circular por allí. El día anterior como a la hora de haber llegado allí y estando esperando-que seria la solución -hizo arribo un superior de voz gruesa al que yo identifique como Muy superior y pensé lo que diga Este –se hace y trate de mandar toda la energía buena para que todo resultase perfecto. Pero solo fue otra muestra de el respeto a la autoridad allí-India- porque luego adopto el un estilo de leyenda india policial, con su rifle que en la punta llevaba un puñal y como era gigantesco –si impartía bastante respeto y en ocasiones, comenzaba a tararear una canción –que hablaba como de las miserias de este mundo Ram VidjaL, luego- escuche de su deseo de pronto-si no se solucionase nada conmigo de llevarme a su residencia en Jaunpur y ocuparme en el servicio. De repente comenzó a dolerme el estomago y quizás después de tomar un poco de agua y recordé la advertencia que en Bogota, me había hecho el Prabhú Premarthi, con respecto al agua de aquí y la palabra disentería comenzó a sonar en mi cabeza ,le dije esto a un agente y bueno que podía hacer y como talvez mas adelante volví con la misma queja, me ordeno recostarme en la silla larga que allí estaba. Tenia un carácter occidental, así fue y estuve un rato allí lamentándome y quizás ya había también tomado el desayuno, que no pudo estar mucho en mi estomago –porque el cuerpo respondió a la infección que se creaba adentro y me hizo expulsar todo lo que allí había y reguero en el piso ( a la entrada de la estación ), mi amigo-el guardián hindú-que estaba afuera y alcanzo a ver el evento se retiro mas al verme-con gestos en su cara de desagrado y estando junto a la carretera y a otro agente de inferior rango-no aguanto mas y trasboco también donde estaba. Me pareció curioso, pero me dedique a limpiar eso, echando baldados de agua, que alguien-creo trajo-porque yo no recuerdo haberlo hecho y escurrir con un trapero-no recuerdo. Los pedazos de alimento no digerido, quedaban entre un canal-que servia de acople a la puerta-(un desastre) y como estoy débil-alguno me indica el sillón y que me recueste- Estoy apenado, pero hago caso. Pero, ya allí le he cogido un disgusto a los hindúes-claro no a todos- porque carajo, que he hecho yo y que sucede, además que comienzo a ser parte de burla de uno que otro agente, que superior se cree y otros solo me miran feo. Mas tarde llega otro superior, pero este no viste ningún uniforme- sacan un escritorio a donde yo he vomitado-pero claro ya ha pasado tiempo y esta limpio. Como parte del formalismo y la legalidad algo hablo con el y ya es muy rápido y se compromete a ayudarme en mi caso. Continua pasando el tiempo y voy a tomar algo de alimento ya estoy mejor del estomago y seguro que no vuelvo a tomar aguas extrañas. Me pregunto-Cuando saldré de allí. Y ya cuando las estrellas han asomado en el firmamento-ese famoso escritorio es sacado ahora al descampado junto con dos sillas. Soy solicitado para acudir allí y la verdad ya mi carácter se ha tornado rebelde, vengo de tomar alimento y sigo la instrucción-me siento y espero que el señor allí-termine su charla en celular-. Al rato y luego de una pequeña introducción-creo, el me dice que hay una salvación para mi-una oportunidad que me ofrecen. Es ir a un pueblo por allí que me menciono y traer una lista de todos los colombianos allí. Mas cierto que nada-me relacionaron con narcos, con sudamericanos y así estaba la cosa, no iba a ir a buscar lo que no se me había perdido en un pueblo desconocido y tampoco podía traer la tal lista y esa fue mi respuesta para el, quien luego de pensar un rato volvió a su celular y allí se quedo buen momento- y hablando en ingles-luego dije algo acerca de algo que yo creí estaba mal usado en su lenguaje (INGLES), pero finalmente me hizo ver que tenia razón y volvió a usar su celular. Y yo con monotonía-me levante y aleje de allí. Luego de eso solo quedo descansar recordando ahora-que en cierto momento me hicieron entrar en una celda y allí sin saber como me tuvieron como cosa de hora y pucho. Bueno tolerancia y rabia también. Otra vez a la cobija en el suelo y a descansar. Comienza otro día, que calculo es 12 de Marzo, e igual que el día anterior, pero la verdad todo esta mas calmado, ellos ya han decidido quien soy yo y también mi destino. Lavo mis dientes y cuerpo y medio barro y algo cansado me dirigió a un descapotado donde me siento a observar y a descansar. De pronto de la construcción de enfrente veo salir al señor-con el que la noche anterior hable y creía que esa construcción era como particular-pero era donde descansaban los de más rango. Me ve también y llama a alguien y algo le dice aunque va en pura gumsa .Yo me levanto y creo entender que me queda poco tiempo-allá, El a dado la orden de mi salida. Andando por allí afuera, creo escuchar chismeando en una ventana- que si-me voy-pero no puedo entrar en lugares sagrados. Y para que he ido allá yo-sino es para eso-me desconsuelo y acurrucado afuera de la puerta de acceso, mientras Leyenda india me observa empiezo a llorar de tristeza- mientras el comienza a tararear su canción Ram Vidjal Pero el tiempo sigue y no veo que se haga efectiva la orden, me sublevo internamente y decido-que voy- y cojo por la parte de atrás-donde es hierba y arbustos y tomo de para atrás y adelante sin que nadie me vea, y así recorro un buen trayecto, hasta donde creo, no podré ser visto al retornar a la vía y así hago. Todo saliendo bien, ya en la carretera- pienso ya en el regreso al Mandir, pero aun queda por caminar los 20 minutos a pie y con calor. En la mitad del trayecto un muchacho, que sale de una tiendita- me hace la charla y ahora no se como-pero hasta me muestra fotos del extranjero-suyas con amigos en donde ha compartido. Me parece muy bien y me parece una enseñanza-hippie de viajar compartir y no ser tan atado, ni a filosofías. Pero queda atrás, sigo mi camino y a los 5 minutos siento el ruido de un motor que se acerca detrás de mí. Efectivamente, es un agente en moto, que gira tan pronto como me alcanza y me habla y dice .Detente, a donde vas. Yo le digo .Pero Pero… y me hace subir a la moto, se volvió un juego y ahí que... continuar jugando. Ya justo para arrancar un camión viene en el sendero que yo transitaba, es sospechoso y es detenido por el agente, que hace abrir una puerta-como por abajo-Descubriendo que lleva cerdos salvajes y seguro para ser muertos y vendidos. Supongo algo-ilegal y se arma la discusión- Y finalmente el agente es tranzado por algunas rupias y todo vuelve a girar igual que antes. A mi me acerca a la estación y allí me deja. Pero se ve alegre y al rato deja en mis manos un paquete de panes occidentalizados-que me da como presente-por la Ayuda x rupias. Pasa algo así, como 30 minutos y entonces alguien señala su cabello y dice que ya-esto es porque yo en ese entonces-tenia el cabello muy bajito y por eso me identifican así. Entonces un agente me llama y lleva a la vía y detiene un jeep, al que le dice que me lleva a donde yo quiera. Hacemos el recorrido y apenas quizás son como las 10:30 de la mañana y yo arribo de nuevo al Mandir-descanso. Y me encuentro con Singh, al que medio cuento- que ese fue mi Benares y así me encuentro con todos y simplemente a continuar la vida, esa vida mía de continuar en las labores. Y veo a la niña bonita y a la chiquilla- a Manush y a su mama- pero yo ya voy psicoseado de que me han estado siguiendo- la pista los policías y cuando salgo a las tienditas de cerca-creo reconocer policías de civil e incluso se los digo. He hecho un amigo-morenisimo y grande- que fue quien días atrás me dio su numero de celu{- y que en una salida con Manush a recoger papas- encontramos y también nos muestra a su mama-que pasa por allí y trabajando en las huertas. Los días siguientes Pase tres días mas en ese bello Mandir, y en uno de ellos Singh-administrador-me dijo que lo acompañara a una vuelta y obedientemente hice, subí a su moto y le dije que quería aprender ciertas palabras en hindi y que me podría ayudar si repetía una frase varias veces y me hacia la indicación respectiva con la mano, como utara- bajarse, barjan retirarse y demás. Fuimos a un poblado cercano en la moto-que a la final-dejo por allí, estacionada frente a unos almacenes y luego a pie-fuimos hasta una vía-donde se saludo con algunos-que yo supuse-conocidos. Y al rato nos acomodamos en un jeep-medio nuevo y comenzamos un recorrido con cupo completo y siendo seguidos- por otro jeep idéntico con igual destino- Pero conocí lugares nuevos, aunque el clima era supercaluroso y vi gente charlando o compartiendo afuera de sus casas o niños siendo bañados en los pozos sépticos De repente salí de nuevo a la vía de carros y me guarecí del calor bajo un techo de una tienda-la atendía un señor.,algunas palabras sueltas cruce con el y hasta que llegaron dos muchachos que creo iban para el trabajo, les mostré el papel de la estación y me dijeron-que le faltaban datos y era mejor que fuera a la estación porque de pronto podría tener problemas-al estar incompletos los datos. No quise desatender su llamado y aunque tuve que hacer el viaje a pie y bajo ese ya-sol inclemente fui y como a los 20 minutos llegue. Pero todo iba a ser más difícil de lo que yo creía. Le comente de mi inquietud al encargado en ese momento de la estación y lo que pensé seria una cosa de 5 minutos, pues se alargo y se alargo-porque ellos se dedicaron a hacerme un seguimiento -en realidad- a ver quien era yo. Yo en ese momento no lo supe, y me dedique a ser guiado por ellos, allí dormían varios agentes de policía, en un tercer piso. Y en total serian como 10 y por eso en un momento aparecía uno y mas luego otro-para sentarse por allí o comentar algún caso al correspondiente encargado. Mientras a mi solo me quedaba observar sus movimientos y oír como de una radio policial-a ratos llegaban reportes vedados para mi por aquello del idioma y lógicamente todo lo que ellos hablaban era entre ellos y en cierto momento esto llega a ser pesado, porque no ahí como comunicar ni deseos o por simple plan simpatía, claro algunos hablan ingles-pero están ocupados-talvez si, en alguna ocasión dije: Y que de lo mió-pero con una simple mano pidiendo calma, fui tranquilizado. Y entonces para calmar ansiedad y sed comencé a tomar agua del pozo/ afuera. Y a caminar por allí, y descubrir a los cocineros en lo alto de un montecito-muy cerca de la estación-haciendo chapatis y verduras para el almuerzo. Del que se me compartió-pero verdaderamente no se me acepto en conversación ni en simpatía, por el hecho de ser occidental. Y más bien se me observaba feo, pero es comprensible y es difícil a corto plazo- cambiar esto. Por una u otra razón no termine por completo mi almuerzo mientras si continuaba, sin problema? bebiendo agua del pozo a manotadas, tenia mucho tiempo disponible y en realidad- no se porque no reaccionaba, por decirlo así .Como a eso de las 4 en la tarde, asignaron a un agente-medio joven, para que conmigo fuera a Sultanpuri, cosa que al principio no supe, porque me dejaba llevar. Ya estando allí y en la respectiva estación policial fue que me di cuenta. Pero porque estábamos allí, Uh? Yo confiaba en que hacían apropiadamente su labor y no pensaba…… que mal pensaran de mí. Adentro de esta otra estación, había una señora-ita acompañada de otros allí trabajadores de civil, en una mesa larga y con una silla también larga donde me invitaron a sentar, después creo y de algunas cortas preguntas yo me levante y creo-nervioso, me acerque a un escritorio situado a otro extremo y me comportaba tímidamente o (respetuosamente). Creía ver en esa mujer a alguna deidad como relacionada con el agua y después de un rato y de escuchar que ella dijo: Que si mi destino era ir a Benares, pues era deber de ellos, que eso se cumpliera. Y salí acompañado del agente, que me llevo a tomar un refrigerio. En una tienda o local situado en frente de la estación. Yo tenia mi camisa-verde, la que había comprado a Manush y semejaba bastante la de los agentes, la otra que estaba manchada de sangre la bote- por los alrededores de la estación- Era mi equipaje, para Varanasi junto a un cepillo de dientes que había obtenido en Koeripur y claro el documento que me daba acceso hasta allá. Este muchacho o era novato o era un poco deshonesto, porque permitió irregularidades de –las cuales fue reprendido cuando salimos de la tienda por un superior suyo. Este al rato tuvo o quiso hacer una llamada desde por allí cerca, mientras yo meditaba en que definitivamente no hay como no deberle nada a nadie-e ir por la vida- libre de ansiedad causada por los locos deseos. Entonces-le hable de mi necesidad de Internet y aunque algo sorprendido por mi requerimiento, accedió y caminando creo llegamos-hasta el mismo lugar-donde hacia como tres días yo ya había estado. Primero recordé el lugar, market y luego vi que efectivamente si era y desde lejos lo divise-el agente caminaba lento y despreocupado- aunque alerta y como quien va de paseo. Viendo que estaba vació-y cerrado, después de preguntar por otro similar-subimos unas escaleras-que nos mostraban una construcción como derrumbándose y estoy seguro que eso me hizo dar mala espina y me iba perturbando hasta cuando por Gracia Divina vimos abierto el lugar antes visitado. Reconocí a su dueño y no se si el a mi, pero entramos derecho a lo que íbamos o iba yo-porque el Hindú nada conocía según palpe de computadoras. Y sentado a mi lado observaba con ojos abiertos cada movimiento que yo hacia. Luego me arrepentí de ser condescendiente con el allí, porque luego me acusaba en la estación por haber ido allí- y fue donde pude ver que sospechaban de mi como narco o algo así. Escribí una carta a un devoto en Colombia-Paipa y pensé que como eran nombres transliteración bengali, el entendía y veía los nombres de Krsna- pero fácilmente por solo conocer el Hindi- quizás solo eran símbolos para el. Después de pagar salimos y curiosamente dijo que yo debía invitarle a comer y otras cosas, que me hicieron desilusionar-del extraño carácter indio-en algunos claro, después de ver como yo abría mi canguro-guardaba dinero y ver como pagaba los servicios. Finalmente y sin saber a que hora, estábamos abordando un jeep de viaje y presionado por lo extraño de mi acompañante y por empezar a creer-que los pobladores me veían como su preso-me empecé a sublevar. La cuestión era fuerte, porque al fin al cabo mi mente así lo deseaba .Me va a robar este agente. Pero aleje ese pensamiento e hicimos el viaje, casi a igual hora-que cuando antes estuve allí días atrás. Ilusamente creí-que habían me- concedido el deseo de estar en Benares y relativamente iba esperanzado en asuntos nuevos y en lo bello de estar allí a orillas del Ganges y pensando que quizás todo era un nuevo y mejor cambio. Incluso en algún lugar del camino en medio del viaje, ya oscuro, creí ver un aviso con nombre Varanasi, pero a los diez minutos el carro se detenía con tremenda sorpresa para mi de ver al descender del jeep que estábamos de nuevo en la ya conocida, para mi estación de Koeripur. No porque no quisiera ese agradable pueblo-sino por la desilusión de los planes echados a tierra.Afuera y adentro estaba oscuro, por la falta de electricidad en muchos pueblos de la India y alumbrados por una lámpara de gas, trabajaban los allí presentes. Mi acompañante se acerco a dar su reporte y entre ellos-el de que yo había estado en Internet, como ya dije. Y a continuar siendo paciente y esperando y asombrado de lo que iba sucediendo. Solo me cabía esperar y que me dijeran “continué su camino”. Por allí había unos hindúes-civiles, que también esperaban su resolución respectiva y personal y mientras, hacían trabajos allí como llevar agua a los duros- asear baños y demás Y ahora alistaron unas cobijas en el piso afuera de la oficina principal listos para descansar. No recuerdo si comí algo por esas horas y si lo hice fue con desagrado y desconcentración. También me tire al suelo a descansar ya-mientras los reportes por radio continuaban llegando y a ratos mi vecino en el piso, se sobresalta al escuchar quizás- malas noticias con respecto a su caso. En cierto momento mas, luego percibí que se referían a mi como Gopal Kumar y esto llegaba como reporte radial y creo entender que preguntan-QUE DONDE QUIERO ESTAR y yo desde ese mismo sitio donde estoy-suelo- respondo que en Koeripur y al unísono varios oficiales dicen “Jaya”, al ratito dos agentes que se sientan en una silla larga que esta a nuestros pies, hablan y me reconfortan con sus palabras, me alaban y ruegan porque yo les recuerde-cuando asuma mi poder. Extraño –pero así fue. El sueño me vence a pesar del ruido circundante y me duermo. Al otro día, que calculo seria 11 o 12 de Marzo, veo al levantarme que los acompañantes de “cama” me miran con cierto respeto. Hago el deber de apresúrame al recoger las cobijas-porque se que si uno, no tiene presteza en las primeras horas del día, la pereza se pega. Fui el primero-quizás en levantarme y me dirigí al baño después de acomodar las cobijas. En el baño hice del cuerpo y me limpie los dientes sin crema dental, por el momento hasta que pude hablar mas adelante con un agente y pedirle ese favor. Trate de meditar y recitar el mantra Gayatri porque no me sentía bien con el maha mantra, y así hice un rato hasta que mis compañeros se levantaron y entonces- busque la escoba india y me puse en esa labor-acompañado de las miradas curiosas de los agentes que comenzaban a circular por allí. El día anterior como a la hora de haber llegado allí y estando esperando-que seria la solución -hizo arribo un superior de voz gruesa al que yo identifique como Muy superior y pensé lo que diga Este –se hace y trate de mandar toda la energía buena para que todo resultase perfecto. Pero solo fue otra muestra de el respeto a la autoridad allí-India- porque luego adopto el un estilo de leyenda india policial, con su rifle que en la punta llevaba un puñal y como era gigantesco –si impartía bastante respeto y en ocasiones, comenzaba a tararear una canción –que hablaba como de las miserias de este mundo Ram VidjaL, luego- escuche de su deseo de pronto-si no se solucionase nada conmigo de llevarme a su residencia en Jaunpur y ocuparme en el servicio. De repente comenzó a dolerme el estomago y quizás después de tomar un poco de agua y recordé la advertencia que en Bogota, me había hecho el Prabhú Premarthi, con respecto al agua de aquí y la palabra disentería comenzó a sonar en mi cabeza ,le dije esto a un agente y bueno que podía hacer y como talvez mas adelante volví con la misma queja, me ordeno recostarme en la silla larga que allí estaba. Tenia un carácter occidental, así fue y estuve un rato allí lamentándome y quizás ya había también tomado el desayuno, que no pudo estar mucho en mi estomago –porque el cuerpo respondió a la infección que se creaba adentro y me hizo expulsar todo lo que allí había y reguero en el piso ( a la entrada de la estación ), mi amigo-el guardián hindú-que estaba afuera y alcanzo a ver el evento se retiro mas al verme-con gestos en su cara de desagrado y estando junto a la carretera y a otro agente de inferior rango-no aguanto mas y trasboco también donde estaba. Me pareció curioso, pero me dedique a limpiar eso, echando baldados de agua, que alguien-creo trajo-porque yo no recuerdo haberlo hecho y escurrir con un trapero-no recuerdo. Los pedazos de alimento no digerido, quedaban entre un canal-que servia de acople a la puerta-(un desastre) y como estoy débil-alguno me indica el sillón y que me recueste- Estoy apenado, pero hago caso. Pero, ya allí le he cogido un disgusto a los hindúes-claro no a todos- porque carajo, que he hecho yo y que sucede, además que comienzo a ser parte de burla de uno que otro agente, que superior se cree y otros solo me miran feo. Mas tarde llega otro superior, pero este no viste ningún uniforme- sacan un escritorio a donde yo he vomitado-pero claro ya ha pasado tiempo y esta limpio. Como parte del formalismo y la legalidad algo hablo con el y ya es muy rápido y se compromete a ayudarme en mi caso. Continua pasando el tiempo y voy a tomar algo de alimento ya estoy mejor del estomago y seguro que no vuelvo a tomar aguas extrañas. Me pregunto-Cuando saldré de allí. Y ya cuando las estrellas han asomado en el firmamento-ese famoso escritorio es sacado ahora al descampado junto con dos sillas. Soy solicitado para acudir allí y la verdad ya mi carácter se ha tornado rebelde, vengo de tomar alimento y sigo la instrucción-me siento y espero que el señor allí-termine su charla en celular-. Al rato y luego de una pequeña introducción-creo, el me dice que hay una salvación para mi-una oportunidad que me ofrecen. Es ir a un pueblo por allí que me menciono y traer una lista de todos los colombianos allí. Mas cierto que nada-me relacionaron con narcos, con sudamericanos y así estaba la cosa, no iba a ir a buscar lo que no se me había perdido en un pueblo desconocido y tampoco podía traer la tal lista y esa fue mi respuesta para el, quien luego de pensar un rato volvió a su celular y allí se quedo buen momento- y hablando en ingles-luego dije algo acerca de algo que yo creí estaba mal usado en su lenguaje (INGLES), pero finalmente me hizo ver que tenia razón y volvió a usar su celular. Y yo con monotonía-me levante y aleje de allí. Luego de eso solo quedo descansar recordando ahora-que en cierto momento me hicieron entrar en una celda y allí sin saber como me tuvieron como cosa de hora y pucho. Bueno tolerancia y rabia también. Otra vez a la cobija en el suelo y a descansar. Comienza otro día, que calculo es 12 de Marzo, e igual que el día anterior, pero la verdad todo esta mas calmado, ellos ya han decidido quien soy yo y también mi destino. Lavo mis dientes y cuerpo y medio barro y algo cansado me dirigió a un descapotado donde me siento a observar y a descansar. De pronto de la construcción de enfrente veo salir al señor-con el que la noche anterior hable y creía que esa construcción era como particular-pero era donde descansaban los de más rango. Me ve también y llama a alguien y algo le dice aunque va en pura gumsa .Yo me levanto y creo entender que me queda poco tiempo-allá, El a dado la orden de mi salida. Andando por allí afuera, creo escuchar chismeando en una ventana- que si-me voy-pero no puedo entrar en lugares sagrados. Y para que he ido allá yo-sino es para eso-me desconsuelo y acurrucado afuera de la puerta de acceso, mientras Leyenda india me observa empiezo a llorar de tristeza- mientras el comienza a tararear su canción Ram Vidjal Pero el tiempo sigue y no veo que se haga efectiva la orden, me sublevo internamente y decido-que voy- y cojo por la parte de atrás-donde es hierba y arbustos y tomo de para atrás y adelante sin que nadie me vea, y así recorro un buen trayecto, hasta donde creo, no podré ser visto al retornar a la vía y así hago. Todo saliendo bien, ya en la carretera- pienso ya en el regreso al Mandir, pero aun queda por caminar los 20 minutos a pie y con calor. En la mitad del trayecto un muchacho, que sale de una tiendita- me hace la charla y ahora no se como-pero hasta me muestra fotos del extranjero-suyas con amigos en donde ha compartido. Me parece muy bien y me parece una enseñanza-hippie de viajar compartir y no ser tan atado, ni a filosofías. Pero queda atrás, sigo mi camino y a los 5 minutos siento el ruido de un motor que se acerca detrás de mí. Efectivamente, es un agente en moto, que gira tan pronto como me alcanza y me habla y dice .Detente, a donde vas. Yo le digo .Pero Pero… y me hace subir a la moto, se volvió un juego y ahí que... continuar jugando. Ya justo para arrancar un camión viene en el sendero que yo transitaba, es sospechoso y es detenido por el agente, que hace abrir una puerta-como por abajo-Descubriendo que lleva cerdos salvajes y seguro para ser muertos y vendidos. Supongo algo-ilegal y se arma la discusión- Y finalmente el agente es tranzado por algunas rupias y todo vuelve a girar igual que antes. A mi me acerca a la estación y allí me deja. Pero se ve alegre y al rato deja en mis manos un paquete de panes occidentalizados-que me da como presente-por la Ayuda x rupias. Pasa algo así, como 30 minutos y entonces alguien señala su cabello y dice que ya-esto es porque yo en ese entonces-tenia el cabello muy bajito y por eso me identifican así. Entonces un agente me llama y lleva a la vía y detiene un jeep, al que le dice que me lleva a donde yo quiera. Hacemos el recorrido y apenas quizás son como las 10:30 de la mañana y yo arribo de nuevo al Mandir-descanso. Y me encuentro con Singh, al que medio cuento- que ese fue mi Benares y así me encuentro con todos y simplemente a continuar la vida, esa vida mía de continuar en las labores. Y veo a la niña bonita y a la chiquilla- a Manush y a su mama- pero yo ya voy psicoseado de que me han estado siguiendo- la pista los policías y cuando salgo a las tienditas de cerca-creo reconocer policías de civil e incluso se los digo. He hecho un amigo-morenisimo y grande- que fue quien días atrás me dio su numero de celu{- y que en una salida con Manush a recoger papas- encontramos y también nos muestra a su mama-que pasa por allí y trabajando en las huertas. Los días siguientes Pase tres días mas en ese bello Mandir, y en uno de ellos Singh-administrador-me dijo que lo acompañara a una vuelta y obedientemente hice, subí a su moto y le dije que quería aprender ciertas palabras en hindi y que me podría ayudar si repetía una frase varias veces y me hacia la indicación respectiva con la mano, como utara- bajarse, barjan retirarse y demás. Fuimos a un poblado cercano en la moto-que a la final-dejo por allí, estacionada frente a unos almacenes y luego a pie-fuimos hasta una vía-donde se saludo con algunos-que yo supuse-conocidos. Y al rato nos acomodamos en un jeep-medio nuevo y comenzamos un recorrido con cupo completo y siendo seguidos- por otro jeep idéntico con igual destino- Son como las 11 de la mañana y recorremos un terreno por entre arbustos-como localizando una hacienda o algo así- Singh me ha dado a cuidar una revista religiosa-publicada por alguno de ellos-“Un duro y vestido a lo Vaisnava- dhoti-kurta hasta tilaka. Vamos - vamos y yo solo me dedico a ver el agreste paisaje (calor) circundante- voy sin preocupaciones soy un acompañante- Llegamos al rato -40 minutos-de recorrido a una hacienda en medio de todo ese verde exuberante. El auto se detiene y lógicamente, todos bajamos y nos adentramos a la construcción- gente por todas partes dedicadas a su “especifica” labor, yo aun, no se de que se trata, porque Singh ni nadie me han dicho, pero nada de que preocuparse, debajo de un toldo grande que han construido, muchas especies de camillas donde cada asistente arriba sentado- pero están cubiertas cada una de una tela que le da otra connotación y mas adelante, una que otra silla. Singh me dice que me acomode por allí y ahora empiezo a ver que soy observado-al notar los asistentes que soy occidental, y trato de estar a la altura de la reunión, que aun no se de que se trata-O que festejan. Y ya ha pasado mi fecha de cumpleaños, que he pasado solo y sin que nadie se enterara. Bien- creo es 14 de Marzo y detrás de nos- del toldo, se escucha a un grupo e devotas-esposas de los asistentes?- que entonan cánticos dulces. Niños y hasta bebes ahí allí, de cuando en cuando un mesero-por decirlo así- se acerca y obsequia agua fresca- además de un vasito lleno de ricos dulces, allí me siento a esperar el desenlace de la reunión-mientras cruzo una que otra palabra con mi vecino - curioso. Los niños me miran mucho y yo a ellos. Adelante pero lejos de ese toldo una casa, con un balcón en el segundo piso- donde varios hombres miran y también –igual que yo-esperan. Ocasionalmente veo también una que otra mujer-que por allí pasa. Noto que alguno que otro se descompensa-cuando yo respondo sus miradas curiosas sobre mí y se ponen en otro cuento. Finalmente, parece dar comienzo a lo que hemos venido?, algunos personajes bastante respetables se acercan y se les da lugar de honor, mientras que sobre una mesa se colocan dos sillas, en una de las cuales mi benefactor, papa sorpresa mía ocupa y al frente suyo- otro hindú, mucho mas joven y adornado con una bandera de EE UU sobre sus hombros-son regalados con guirnaldas y quizá pasta de sándalo-sino estoy mal. Y ya toda la generalidad de personas está atenta a este acto, mientras ellos comienzan a recitar mantras por espacio-como de 15 o 20 minutos. Creo adivinar que mi benefactor apoya-la no facilidad- de que Indios viajen para América y el otro lo opuesto y claro no va a haber un ganador al menos -declarado-pero eso se vera y sabrá de cada uno en su satisfacción y la pureza de sus actos. Según mi parecer, el otro muchacho-no tenía plena confianza y se sentía apoyando una misión difícil. Pero al rato, la ceremonia finaliza con el agrado de todos y somos invitados a departir de un almuerzo comunitario, que era en lo que muchos de los Indios-estaban ocupados. Mientras todo pasaba-(rito) ellos han alistado mesas que han unido, para hacer una sola ----larga-para todos. Casualmente yo me acomodo sobre toda la esquina de esa gran mesa. Dulces-vegetales arroz y alguna otra cosa que jamás antes he probado- No sin faltar la insustituible agua. Enfrente mió un señor algo mayor y atento a todo. En cierto momento-soy malentendido- quiero preguntar por cierto producto en mi plato-señalándolo y alguno cree que es que yo le digo-que tome y reciba de este-pero no era así. Mi mente esta tranquila. Pero soy malentendido. Y me dicen que eso es para las vacas. Tengo que soportar las punzantes miradas, y ver que no es tan sociable la reunión. Finalmente he terminado y un caballero me ofrece una jarra de la cual tira agua sobre mis manos, para limpiarlas, hemos comido sin tenedores, como es lo normal allí .Y luego de ello, pido el favor para un baño, la presión de todo ese alimento despierta en mi el deseo de evacuar- Al principio-no fue problema, pero luego siento que se ríen- me indican el campo despoblado- baño Puede mas mi ego y después de pensarlo desisto y soporto las ganas, alguien me invita a que charle y vaya hasta cierto sâdhu especifico, pero luego de ir allá y ver que no soy atendido, ni esperado me retiro y me siento-sobre como un “algo” para el agua, mientras pido también, el favor de cómo hacer con lo de mis documentos-perdidos. Ellos todo lo relacionan con lo espiritual y creo-dicen Asunto de no encuentro de Identidad espiritual y asunto delicado y se mantienen en reserva. Me siento comprometido-observado en otras palabras, no a gusto y decido salir de la construcción. Allí esta el carro que nos ha acercado al lugar y adentro esta su chofer que ha dejado las puertas abiertas y subo al carro sin temor. A un lado del carro una casa bastante pobre en exterior y sentada en la puerta una señora con un niño en brazos- realmente es pobre y me molesto de ver que pude molestarla con tanta mirada y análisis y me siento comprometido a quitar eso que he creado, dentro de mi bolsillo aun esta el anillo que desde Agra traigo y es para llevar a Bogota, pero decido que se lo regalare a esa señora y le pido al chofer-que se lo lleve- el baja y al rato sube, estoy mas tranquilo, y veo después que el lo lleva puesto en su dedo y le pido- me lo devuelva y entonces me doy cuenta que ese muchacho no habla Ingles y solo me ha “mal” entendido a base de señas. Por allí y por un camino junto, pero diferente al de la hacienda se adentra una niña como de 11 o 12 años-muy sencilla ella - inspira tranquilidad- Me pongo a meditar en Srimati Radharani y la melancolía se apodera de mí. Afortunadamente no pasa mucho tiempo y los demás pasajeros salen de la construcción y ahora se acomodan en el carro, que sin demora comienza su recorrido de vuelta al punto de partida. Las conversaciones en torno a la reunión se hacen evidentes y a mitad de camino alguien desea imponer aire político en la charla y se nota la tensión existente, eso no me compete a mí y me dedico a gozar del paisaje. Que arreglen esa situación los que entienden verdaderamente de lo que se trata. Hasta Singh que es tan calmado veo trata de poner en lugar a ese personaje y luego uno a uno finalmente las personas allí-comienzan a quedarse en sus respectivos hogares, tanto que solo quedamos tres personas al final, una a la cual yo le voy cargando un maletín elegante, el cual trasporto ya cuando hemos descendido del carro en el pueblo donde Singh estaciono la moto, no he cumplido con la misión de la revista -- cuando Singh me la solicita y yo digo que quedo en el carro. Bueno y vamos andando hasta donde la moto y espero allí un rato porque he llegado-primero, porque Singh ocupado con el señor de el maletín charla mas calmadamente. Allí-el almacén ahora esta ya abierto y dos muchachos -creo-comparten o juegan algo-pero me lanzan una mirada desconfiada y yo que no estoy todo tolerancia- (El-) Ellos lanzan unas palabras de desaprobación y me alejo un tanto-hasta que cuando arrima Singh-me voy subiendo tranquilamente y juntos nos alejamos con rumbo Baiti Kalam, que es el nombre de la Villa en el Mandir. Cuando medio nos vamos aproximando al mandir, se empieza a poner la tarde, el firmamento se vuelve anaranjado y recuerdo que le pregunte a mi benefactor, acerca de que si el no gustaba-Que los Indios viajaran a América y me dijo que si le gustaba- . Y un ratito mas adelante se acuerda, el-que debe cancelar un dinero, en cierta parte, donación a la Misión y entonces se adentra en un lugar donde se escucha incluso-música de fiesta-reunión y ya anocheciendo esta y la entrada se dificulta, por el camino uno y dos otro individuo-intenta entrar en carro, que lleva bastante barullo. Ya –después de parquear la moto me pide que espere por ahí- Uno que otro hindú me observa y uno me hace la charla, ya estoy desconfiado-porque no veo mayores mujeres en la reunión y –para mi-no es normal. Ya sea en la India o en occidente-esto crea sano ambiente, que yo empecé a extrañar-solo hombres hablando con hombres. Y si siempre era así. Por eso a este que me dirigió la palabra, no le preste atención firme- porque pensé que podría estar perturba2 Incluso un segundo se acerco-pero por fortuna Singh se acerco, (desocupo) rápido y entonces partimos de allí. Seguramente, que recibí mi sustento nocturno, en esa cocina devocional y espaciosa- vegetal-picante, arroz y suero-del fermentado de la leche. Que ella sabía, me gustaba. Y luego a descansar e igual al otro día-casi todos los días que estuve allí, participe del ritual del fuego. También, dormí unos pocos días debajo del kiosco, acompañando a Manush, que siempre antes de acostarse hacia susu a un lado. Pero fue cuestión de días- porque más de una vez, talvez por ser tan espacioso el lugar, sentía como extrañas presencias y decidí cambiarme de lugar. Por aquellas épocas-allá en Tierra Santa, se celebraban fiestas de Holis- Juego con colores. A los muchachitos se les podía ver corriendo untados en sus caras de un color violeta-manchando sus vestidos Y los mayores eran su objetivo para la embadurnada y yo no fui la excepción-porque-una tarde entraron al mandir, después de haberme estado tanteando-bastante y con respeto claro-decidieron solo ponerme una pequeña marca en la frente y con polvo, esto lo pudo constatar Purnami que se encontraba en ese momento en la cocina y salio tras el alboroto. Por esos mismos días, salimos en la moto con Singh-esta vez claro-no tan lejos-como a casas vecinas y recuerdo que en una de ellas departimos más o menos largo con los dueños-luego de ser observados-como siempre por los niños y recuerdo fui invitado a entrar en una habitación donde se me compartió un jugo y charlamos de cosas. En ese mismo viaje, luego paramos donde otro señor que inspiraba bastante respeto-por su edad y conocimiento- Singh logra decir que lo único necesario para mi es una pareja y ponerse a trabajar-el caballero responde que allí el tiene varias niñas o hijas. Y luego le hablo de A .C Bhaktivedanta S y la misericordia- que muchas personas allí- desconocen del regalo que el nos hizo-al mostrarnos los Vedas. Lo mas representante allí es el paisaje-que ahora resulta muy dificultoso de describir y lo accesible de su gente. Creo que y es al regreso de esas correrías y luego de una de mis incursiones (no porque entrara ilegalmente) a la cocina, que la señora de repente-me dice que yo no Kare-cariño-allí. Y como logro entenderle, le cuestiono que entonces donde y me responde que en Sultanpuri-y claro allí también comprendí. De echo –a mi primera vuelta de ese pueblo al otro día ella me acusaba-de que talvez y había estado de putas por allá. Claro debía tener ahora tolerancia. Pero lo que fue ese día se volvió a confundir el ambiente igual que había sucedido justo después de mi regreso de Sultanpuri Y una situación similar a esa se repitió ese dia. De nuevo allí, en la cama y esperando que algo vedico y bello sucediera-pero no paso nada y veía que las costumbres “tradicionales” iban decayendo y es Manush-que de corazón y de compromiso se acerca por allí y empieza a entonar una melodía para mi- en ese momento, eso no era lo apropiado-pero me fui dejando llevar de la mala experiencia anterior y haciéndome a la cabeza que me retiraba al otro día y que seguro era la Voluntad Divina- que yo ya partiera de allí. Y en verdad yo ya empezaba a sentir que mi Maestro me solicitaba. Después de ese canto de Manush-quedo confirmado, que yo partía- pero eso era cierta traición” del cantante. Y además yo oía al sâdhu en el localito-cercano- Que aconsejaba –que lo mejor para mi era que continuara con mi viaje. Decidido-quedo para mi, que yo saldría al día siguiente para Kolkata. Singh-incluso me había puesto nombre distinto ya a mí y dijo que ahora me llamaría Santa, vi un poco de sahajismo allí-pero bueno nada se pierde con seguirle la onda. A Manush (Héroe en el Ramayana) en alguna ocasión le dijo Kumara –como rebaja-por aquello del descuido conmigo. El día amaneció y yo seguí como si nada- pero averiguando en el mapa del Señor Singh-la distancia y camino a Kolkata, además de que le pregunte después de asistir a la ceremonia de fuego y adoración a las Deidades-la manera de arrimar a la estación de tren. Y el respondió que tan solo tomara una riksa que ella me llevaría por 10 o 15 rupias. Mire con nostalgia a Purnami (?)-cuando por allí la vi. Si- era muy bonita. Y salí a averiguar lo de la riksa-camine mas de lo debido-porque tan solo en la esquina ya estaba-sino que acababa de llegar y yo no la vi, eso me hizo- notar el joven, a quien yo solicite. O si- que tonto. Y le pregunto y me dice que ese tren-mió, solo saldrá hasta las 3:30 en la tarde y bueno a esperar momento más en el Mandir. Aproximadamente a las tres de la tarde, salgo del mandir y como no llevo equipaje-casi nadie sabe que voy de viaje y tampoco me despido de nadie. Ya--- le digo al riksero que Train station y el me dice 15 rupias y todo arreglado, esto se ha vuelto una aventura para mi y ruego porque todo salga bien. Por el camino pienso muchas cosas-matrimonio, amistades y son reforzadas al encontrar en el camino grupo de mujeres con adolescentes-que observan mi andar-entonces pienso en quien seria yo en otra vida. Pero lo abrupto del camino-me hace regresar al ahora y poner cuidado de no caerme del vehiculo. Pasamos por un mercadito-de locales juntos y llenos de afiches de semidioses o del mismo Señor Supremo. Sus dueños muy a la entrada esperan clientes, bien sentados en cuchillas o en un respectivo asiento. Granos tienen unos-dulces otros y así en variedad. Ya se ve una construcción como de estación y el muchacho hace ademanes de parar pero desiste y continua-el camino es duro e incluso a veces tiene que bajar y llevar el vehiculo empujado desde tierra. Me dice que ya-pero no veo que hayamos llegado y le insto a que termine su trabajo-le estoy pagando finalmente. Cinco minutos más tarde-ahora si veo ya la línea del tren y las personas que harán viaje todos parapetados junto a sus respectivos equipajes. Ahora si le digo que se detenga porque no me interesa el show-de que puedan pensar que soy rico y llevo mucho dinero. Unas rupias y 350 dólares-de las cuales Purnami al ser enterada por su madre, me sugerio por unas. Dijo. Rupis Rupis. Me despido del riksero y me adentro a la estación-adornada por grandes árboles. Llego al mismo tiempo con otros viajeros a la ventanilla de los tiquetes, entre ellos un joven de kurta blanca y larga. Luego de una corta fila de espera pregunto por un tiquete para Kolkata y para sorpresa mía, se me pide aguardar. Me causa extrañeza y vuelvo a guardar los billetes-que pude haber sacado y sentado en una silla de concreto- de espera. Averiguo que ha pasado-al frente mío una gran cartelera con horarios-nombres de trenes y destinos-estaba en una alta pared. Y me informan que mi destino Holwrark solo saldrá hasta las 6 de la tarde. Guau-otra sorpresa-esperar por allí, porque no vuelvo al templo. Y como creo he comido poco-averiguo donde puedo comprar frutas, ese muchacho antes mencionado (kurta blanca)-me colabora indicándome que en un mercadito-cruzando la línea férrea, encontrare frutas. Y listo a eso me dedico-y tengo harto tiempo, cruzo la vía y busco el lugar-que no es de difícil ubicación-al rato lo hallo, después de cruzar por entre un verdor. Y tan pronto avisto la carreta con frutas y escojo unas mandarinas-el muchacho viene por detrás montando bicicleta y me acaba de indicar, que ese es el lugar. Doy las gracias y luego de pagar, me dirijo a donde lo he visto entrar-Le ofrezco una mandarina, que formalmente no acepta, pero me invita a descansar en una silla allí afuera. Es un almacén de telas orientales, por lo visto Familiar y al rato puedo ver a los padres-ya viejos que asoman como en un añadido del local-también un niño y veo fotos de gurus. Pregunto por un dhoti o kurta y el no desea vendérmelos. Pero de buena manera y bromea y con el niño no tan pequeño-comenta cosas acerca de mi manera de hablar ( como de acaryya-dice) Me tomo confianza y mientras atino eficientemente en enchocolar las cáscaras de la mandarina en un pote cercano continuo con la amistad- Que rápidamente de todos modos-debo dejar, no quiero abusar y me despido. Siendo reciprocado me alejo rumbo a la estación. De regreso a la estación de trenes-creo y estoy casi seguro, que volví a preguntar por el costo del tiquete-pero de nuevo se me pidió que aguardara. Me siento donde antes había estado y ahora el lugar esta ocupado por un muchacho que sin zapatos- los tenia en el suelo- descansaba en la silla de concreto-casi cuan largo. Estuve allí esperando y vi que varias veces niños en bicicleta, traspasaban el lugar-tenia una puerta de entrada y otra de salida, que usaban como camino, pero antes se detenían y como que analizaban la situación. También-porque soy inquieto traspase esa puerta (sin puerta) y baje donde había una tiendita atendida por unos niños he intente comprar algo-sin éxito, porque estaba demasiado prevenido. Allí sin darse uno cuenta son todos GRANDES y uno tiene temor de hacer mal y mas bien me adentre mas pa’lla y compre como un producto empacado-estilo-chitos-y deje dentro de un costal con algún tipo de grano-una moneda india- que considere innecesaria. Regrese al lugar y quizás ya un par de muchachos conversaban allí, junto al ocho-muchacho. Su charla era como quejándose de cierta situación vedica existente y como política also. Hasta de comunismo hablaban-pero toda su parla solo quedo en “roba-energía” cuando al rato se levantaron y marcharon de allí-solo dejando un ambiente áspero. Cosa que noto el durmiente-que se relajo y levanto, yo también comencé a criticar esa aptitud-negativa e impersonal- Y este me dio la razón a lo que expuse y comenzamos a charlar mas sueltamente-termine regalándole un billete de 5 mil pesos donde aparece Asunción Silva-quien en ese momento confundí con Jorge Isaac y el me dijo que había leído La Maria. Estuvo complacido y opto por invitarme un refrigerio por allí cerca. Salimos de la estación y por allí pregunte-que para qué eran unos palos de concretos-que tirados allí en la vía estaban, y me contesto que esos irían en el futuro debajo de la carrilera-como soporte. Lo que actualmente en las vías férreas de Colombia, uno puede ver como palitos e madera. Le dije-que hacia un rato había estado por allí-indicando donde seria bueno ir por el refrigerio. Y mas cerca ya dimos con un puestito, que ofrecía te y algunas samosas y rico. Me tente de una pepsi cola, al ver una caja de esas---- pero no había en existencia. El también tomo lo mismo y luego tome un poco de agua al estilo bengali y esto le pareció maravilloso y mostraba con los ojos-a los que por allí andaban-lo que yo hacia. Más de una vez, me hicieron sentir re-bien por cositas así. De nuevo camino a la estación-le conté de mis problemas en la estación-y le dije que mi hermana en Colombia, antes de salir me había dicho-Que si nada debo, nada debo temer y así así. Ya sentados en una banca en las afueras de la Estación- seguimos charlando y me contó que yo,para el era un ocho o sea que era infinito o trascendental-igual a el. Detrás de nos y de una cerca una planta-que me recordo a tulasi y entonces le pregunte si madhavi era una planta también y el me indica una planta cerca por allí y me dice que esa casualmente. Hacia el centro de la plaza donde estabamos-un bulto- misterioso con un numero y letras-que nos hace pensar en lo súbito e insospechado de la vida-es como una señal para algo y cada cual al fin y al cabo- ve algo distinto. Luego le pregunto por el significado de emoni o como sea, que era el nombre de la niña allá en Gayatri mandir- Chiquilla, que estuvo-incluso dispuesta a ser Celestina entre lo de Purnami and I .Y el contesto que era otra planta. Nos fuimos quedando callados y un indio-mas oscuro de lo normal-en cierto momento hizo callar a un par de niños que hacían melodías y quizás ruido con algo, porque a el no le agrado y como supuestamente era mas… pues. Me pareció percibir a Kali. También en cierto momento me pareció ver un ambiente colombiano, cuando un grupo de señores querían hacer ver-de pronto-una mala manera de pensar (actuar) a un otro. Luego mi amigo, me aconsejo como a las 5 de la tarde, que fuera a descansar en la oficina de los tiqueteros, que no eran solo eso-yo los escuchaba desde allí-porque hablaban duro a veces-como si quisiesen ser escuchados, hablando con gran autoridad. En una de esas-creí-escuchar el “Ksatrya creí que era mas duro” como refiriéndose a mi. Y si fui a descansar-pero con algo de temor, y tan pronto vi el banco allí ubicado, me acosté tan largo como pude sin determinar en nada mas, cerré mis ojos y me dispuse a hacer como si de nada supiese. Nunca pude dormir y claro escuchaba sus ajetreos y el ruido, a veces como de un teléfono, al que a veces o daban manivela o algo así con su ruido agregado, de lo que después supe llamaban Internet, El uno hablaba -como francés-muy elegante y el otro no se le quedaba atrás, pero no era exactamente imitado era como “acento” pero era pura-admiración a los de allí. De pronto comencé a escuchar nombres y de mujeres, uno seguido del otro, una lista larga y como de sus hijos. Algo así como un árbol genealógico-pero algo más tenaz –porque eran “del futuro”. Los vi tan grandes e importantes y los veía de 4 brazos en mi mente a ellos-los oficinistas – deseos de cosas grandes- en mi cabeza. Por eso no abría mis ojos-no quería ir a perturbar algo y no ser estorboso. Y allí fue atardeciendo, la noche hizo su aparición y las lámparas de gas también. Había un asistente que de regular entraba y colaboraba a veces-este si era muy joven, porque en una media ojeada que hice-pude ver-Que el más elegante era un señor ya casi sin cabello-pequeñito y menudito. El otro era un poco más robusto. Yo estaba perplejo al oír todo lo que oí-pero ellos trabajaban con diligencia? Me daban a entender que –yo tenía (tendría) relación con todas esas mujeres. Ya como a las 7:30 de la noche el asistente por órdenes de ellos, trajo comida para mi, que digerí con gusto y extrañeza-Hacia tan solo un ratito y al escuchar una cantidad en dólares-saque ese numero y desee pagarlo a uno de ellos- sin obtener ÉXITO. Habiendo yo comido y estando más seguro, entonces salí de allí y me relaje ya afuera. Pero al rato me recosté en otra banca mientras escuchaba una charla mas abierta, diciendo-que quien sabe de donde venia yo y que los latinos son buenos” con las niñas. Yo ya solo meditaba en Kolkata y –de hecho era como si ya estuviera allá – No importaban las dificultades que tuviera que sortear, iba para allá y sentía que iba a casa. El tren de mi amigo llego como a las 6 y partió y yo allí casi a las ocho p.m. oyendo los ladridos de algunos perros y pensando también que harían ahora en el Mandir. Finalmente el tren apareció con su particular sonido, yo me levante y estuve atento, el “francés” gordito-me llevo hacia el-tren- mientras me guiaba a subir y deseaba suerte para el viaje. Yo me sentía extraño por la atención y por no haber pagado un solo peso. Pero pensaba que algo conllevaba eso. Pero solo era momento de viajar y no maliciar. Ya estoy arriba del tren y allí la visibilidad es escasa, gracias a Dios consigo silla rápidamente y sin problema, el tren no va tan lleno. Son como las 8 de la noche y es oscuro-bien sencillo seria simplemente tirarme a una litera a descansar pero prefiero sentarme frente a una ventana y observar el paisaje de afuera. Así me pasan horas y horas, pero es poco lo que se ve afuera- exceptuando cuando el tren llega a una estación, allí ahí un poco de luz es otra villa y de repente nuevos viajeros suben se distingue al menos a la gente. Quizá a la 1 o (algo así) de la mañana, cae una leve lluvia sobre precisamente el puerto o Gath bien importante sobre el sagrado Ganges-la ciudad de Varanasi- pero verdaderamente no la vi-pero recito un mantra especial para ella “Ganga”-que a medias yo aprendí y recuerdo al devoto que eso precisamente me solicito cuando estuviera por allí. Pasa quizás media hora más y decido descansar sobre una litera –con tan buena fortuna que duermo un muy buen rato-horas. Me despierto, yo creo como a las 4 de la mañana y de nuevo me acerco a la ventana y medito que en Colombia serán como las 2 de la tarde y cualquier agite, mi soledad en cambio es fuerte y pienso que es hasta loco todo lo que esta sucediendo. Veo muchas personas con yogui-pan y en grupos- y cabezas sin tanto cabello en cada estación y creo ver en ellos devotos haciendo mucha austeridad y buscando-buscando y pienso que esa ya no es mi forma de ver la vida-desde hace rato. Sino que es una vida como más libre y espontánea-me deprimo-pero ya es una aventura y como echarse para atrás. Por vez primera-visito el baño que esta en el comienzo de uno de los vagones y no despide buen olor y yo ayudo-después restriego mis dientes con el cepillo-que creo- aun llevo o sino con los dedos juntos y me topo con personas que a la vista-inspiran temor. Caras de todas formas se ven por allí, regreso a mi silla donde y ya veo como mas ocupado el lugar, tanto que tengo que sentarme en la silla con dos personajes mas-muy muchachos y hay que estar mas serio- para no crear confusión. El viaje continua y ya es mañana- en diferentes estaciones suben los vendedores ofreciendo de todo- Te , Ce y cositas en empaques de papel-que viene siendo como pasabocas- algo entre dulce y salado y esta hecho de muchas cosas fritas y picadas, entonces al principio nada como, tengo hasta temor de ser mirado mal por esto. Me los reservo para más adelante, cuando realmente tenga hambre. Por allí o sea por esos momentos también un vecino de vagón le pregunto a el señor del te-que que hay de mi-Y este lo calmo diciéndole-tranquilo- Deva. Fueron en total –todo el viaje-como 20 horas de recorrido y estuve ubicado en varias sillas durante el mismo, porque en estaciones veía que los muchachos y la gente en general, bajaba bien a comprar agua o alguna otra cosa y los imite alguna vez perdiendo el puesto o simplemente deseando cambiarlo como el caso de la señora hindú que vi venir desde que abajo del tren ella estaba y luego se sentó junto a mi y yo opte al rato por levantarme-quizás impulsado un poco por lo anormal del caso y porque necesitaba algo abajo-ROSCO. También con puestos atestados-recuerdo haber estado delante de una chica linda por la que todos los jóvenes allí presentes volteaban a ver una y de nuevo otra vez. Esto sucedió de mañana –pero mas tarde cuando se hizo noche, entable amistad con un par de muchachos-con los cuales me comunicaba en Ingles y mostraron me un carné-(DIZQUE DE POLICIA) para que entrara en confianza, cosa que nunca creí, Eso después de haber hablado de la posibilidad de obtener-en compra de ellos y por parte de un cuñado de uno de los mismos -material para adorno de niñas (aretes-pulseras-tobilleras) en plata y demás. Observaba afuera, los campos tan increíblemente –casi todos-cultivados- trigo, arroz etc. etc. y de vez en cuando un bello lago y en tanto a veces con pequeñas construcciones- Que a la visión los indios literalmente quedaban derretidos y cada cual hablaba de su paraíso-su jardín y claro que eran bonitos y uno a veces asumía sentimientos extraños-por decirlo así. Tres-cuatro de la tarde-a veces el tren se detenía por mucho tiempo y uno podía ver el carril correspondiente al tren que venía en sentido contrario-por decir algo- de vuelta y que a veces, claro, se veía rodar por allí. Más o menos a esa hora, se instalaron un grupo-como de ocho muchachos-que sentía yo tenían cierta enemistad con mis acompañantes en el sentido de las reglas y leyes perfectas a seguir y hablaban, yo los escuchaba-cada vez que mas sobre el Ramayana a medida que se acercaban a su destino, pude escuchar nombres como Hanumanji-Sugriva etc. En cuanto a mi trataba de ser menos religioso y compartir un poco con mis amigos con los que llegue a tener tanta confianza, que mostré que llevaba conmigo mas bien-harto dinero, me decían uy no muestre-Tanto esto así. Conocían de los peligros de los trenes en la India y se atemorizaban, pero al ver ya los verdes dólares-note que empezaron a hablar con malicia entre si y sus miradas en cierto momento no me agradaron. El mayor de ellos me dijo que seria su primera vez en Kolkata y que si íbamos juntos posiblemente con un amigo de ellos podíamos descansar en su casa y como yo hablaba más ingles que ellos-eso decían- podría ayudarles. Podíamos ayudarnos-eso se concertó mas o menos a la 1 de la mañana, pero al ellos quedarse dormidos, yo me cambie de vagón-claro no muy lejos, el vagón que habían abandonado nuestros jóvenes aventureros hacia como una hora y allí descanse en una litera-arriba. Pero pensé que no seria difícil-para ellos si se lo propusieran,encontrarme y opte por regresar a mi cabina y hacerles ver que no sentía desconfianza…. ni susto. Así fue que medio me vieron y siguieron descansando-de todos modos volví al vagón vecino y me recosté en una silla de abajo y sin proponérmelo dormí hasta que un muchacho- Ángel para mi-me pidió la hora, mire mi reloj y le dije, creo 20 para las 4- y me anuncio que ya estábamos en Kolkata y si era mi destino, le agradecí y una vez que el continuo su andar-sentí que esto era como una advertencia y llamado y opte por bajar lo mas rápido que pude, efectivamente, el tren entraba en una estación y aun no era completo día, el tren no se detenía aun pero yo baje y me apresure a conseguir un vehiculo hasta el Sagrado Math en Dum Dum Park. Después de alejarme un poquito de allí, encontré la zona de los taxis-que sin ningún problema me ofrecieron servicio. Ya ubicado atrás, en el taxi le indique al chofer el lugar indicado para destino, sin decirme casi nada comenzó el viaje por entre las calles que me recordaron a la Bogota de hace 30 años-quizás las barras metálicas de protección a los peatones y los carros y camiones pasando el semáforo rojo-(pero con precaución .También observe en algunos sectores, bellos edificios en su arquitectura-nueva para mi y luego de un buen rato, se detiene y pide orientación para el lugar deseado a unos obreros que a esa hora trabajaban en una obra en la calle, el líder finalmente logra mentalmente ubicar el lugar y abre sus ojos al escuchar el nombre de Sri Govinda Swami el chofer también se ha animado inesperadamente mientras busca el lugar por una zona que tiene un olor extraño. En un lugar se detiene pero para retroceder y coger mejor ruta-finalmente lo ubica y en cuestión de minutos estamos allí. Al notar yo que si es la construcción que he visto por fotos le digo-que perfecto y el se baja y observa el lugar, mientras yo desciendo del auto y busco los billetes que el me ha requerido por el trayecto, se ve algo eufórico y esta muy cortes mientras se despide. Llegue.

De ke y que___________

Categorias

Blogs de interes

Archivo del blog

Datos personales

31 enero, 2008

Lord Nrsmhadev

29 enero, 2008

Fantasma

Maximas de Canakya Pandita

27 enero, 2008

SEÑOR SIVA

25 enero, 2008

HISTORIA EN INDIA

Translate